Kreah Craze

 Print This Post Submit an English Translation

Lips version

http://www.youtube.com/watch?v=ec7IuE6gMA0&feature=related

Bunhongribsuchik Lyrics (Kim Ha Neul’s “Karaoke song” in Romance)
Singer: Pink Lipstick / Romanization by Kreah
Also credit kreah-craze.com

onjebuton-ga kudaerul kudaerul cho-ummannan nal
nam moruge kuryobon bu-nhong-ribsuchik
tto-lli-don ma-umgachi sarang-surobdon gu bitkkal
marobshi parabodon tajonghaetdon mosub

urisarangeun nunbushige nunbushige shijakdwaetjiman
ijeneun chiwojin bu-nhongribsuchik
chi-geu-meun ttonayahal saranghaetdon gu saram
ibyo-reun sul-peumjiman bonaeyahal saram

onul bammanun kudael wihaeso
bu-nhongi ribsuchigul parugessoyo
kudae gasume jiwojiji a-nhul
bo-nhongi ibsulchaduk saegigessoyo

nae-iri omyeon ttonaya ha-neun
kudaeyi sulpun nunul turyoda bomyeon
nunmulbanguri olturuk chokshigo
bu-nhongi ribsuchigul chiwoyo

urisarangeun nunbushige nunbushige shijakdwaetjiman
ijeneun chiwojin bu-nhongribsuchik
chi-geu-meun ttonayahal saranghaetdon gu saram
ibyo-reun sul-peum-jiman bonaeyahal saram

onul bammanun kudael wihaeso
bu-nhongi ribsuchigul parugessoyo
kudae gasume jiwojiji a-nhul
bo-nhongi ibsulchaduk saegigessoyo

nae-iri omyeon ttonaya ha-neun
kudaeyi sulpun nunul turyoda bomyeon
nunmulbanguri olturuk chokshigo
bu-nhongi ribsuchigul chiwoyo

___________

Korean Lyrics

분홍립스틱

언제부턴가 그대를 그대를 처음만난 날
남 모르게 그려본 분홍립스틱
떨리던 마음같이 사랑스럽던 그 빛깔
말없이 바라보던 다정했던 모습

우리사랑은 눈부시게 눈부시게 시작됐지만
이제는 지워진 분홍립스틱
지금은 떠나야할 사랑했었던 그 사람
이별은 슬프지만 보내야할 사람

오늘 밤만은 그댈 위해서
분홍의 립스틱을 바르겠어요
그대 가슴에 지워지지 않을
분홍의 입술자국 새기겠어요

내일이 오면 떠나야 하는
그대의 슬픈 눈을 들여다 보면
눈물방울이 얼굴을 적시고
분홍의 립스틱을 지워요

우리 사랑은 눈부시게 눈부시게 시작됐지만
이제는 지워질 분홍립스틱
지금은 떠나야할 사랑했었던 그 사람
이별은 슬프지만 보내야할 그 사람

오늘 밤만은 그댈 위해서
분홍의 립스틱을 바르겠어요
그대 가슴에 지워지지않을
분홍의 입술자국 새기겠어요

내일이 오면 떠나야하는
그대의 슬픈눈을 들여다 보면
눈물방울이 얼굴을 적시고
분홍의 립스틱을 지워요

28 August 2008 No Comment