Kreah Craze

 Print This Post Submit an English Translation

Choh-un Saram / Good Person Lyrics (Coffee Prince Soundtrack)
Singer: Fanny Fink / Romanization by Kreah
Also credit: http://kreah-craze.com

ajing nan niga omnun
i shigani ikso-khaejiji a-nha
sashil nan ajikdo nol

tamtamhan tut noye chonhwarul badkon hae
cha-khan saramun ta kuron-go-cha-nha

sashil choh-un saramun shi-rho
kunyang chakhan saramun shi-rho
kunyang choh-un saramun shi-rho
naega noyege kuron gotchorom
naega noyegemanun
mosowojyo na
tanchi guron sarami dwenun ge

choh-un saram manna ran maldo kakkum hae
chakhan saramun ta kuron-gocha-nha

sashil choh-un saramun shi-rho
kunyang chakhan saramun shi-rho
kunyang choh-un saramun shi-rho
naega noyege kuron gotchorom
naega noyegemanun
mosowojyo na
tanchi guron sarami dwenun ge

sashil choh-un saramun shi-rho
naega noyegemanun
nayege nonun
nayege nan
tashin modul kuron saranginde
nol…

___________

Lyrics in Hangul

좋은 사람
파니핑크

아직 난 니가 없는
이 시간이 익숙해지지 않아
사실 난 아직도 널……

담담한 듯 너의 전화를 받곤 해
착한 사람은 다 그런거잖아

사실 좋은 사람은 싫어
그냥 착한 사람은 싫어
그냥 좋은 사람은 싫어
내가 너에게 그런 것처럼
내가 너에게만은
무서워져 나
단지 그런 사람이 되는 게

‘좋은 사람 만나’ 란 말도 가끔 해
착한 사람은 다 그런거잖아

사실 좋은 사람은 싫어
그냥 착한 사람은 싫어
그냥 좋은 사람은 싫어
내가 너에게 그런 것처럼
내가 너에게 만은
무서워져 나
단지 그런 사람이 되는 게

사실 좋은 사람은 싫어
내가 너에게만은
나에게 너는
나에게 넌
다신 못 올 그런 사랑인데

넌……

23 June 2008 No Comment