Kreah Craze

 Print This Post Submit an English Translation

Daka Kago Shipo / Daga gago Shipo Lyrics
Man of the Vineyard / Vineyard Man OST
Romanization by puPpy eYes ~_~

I.

Mae-hil bonun olkun..donkatun pyojong
Chorum gu nal chorom ku-dae-ro-inde
Pyolildo [a]niniyuro datudakado
Tudol-dae-nun ni mosume u-sumi nawa…

II.

Shwimke torajiko / hwarul nae-nun na..
Orinayichorom je matdae-ronde…
Nowa hamkke / han shikani manhajilsurok
Waen-ji ma-u-mi tadu-thae…ki-dae-go shipo

Chorus

Chogum, aju chogum
nowi kyoturo dakakago shipo
Orae aju o-rae kakka-un kose isso jwo..

III.

Mae-hil bonun olkun..donkatun pyojong
Chorum gu nal chorom / ku-dae-ro-inde
Nowa hamkke / han shikani / manhajitsurok
Waen-ji ma-u-mi ddaddu-thae.. ki-dae-go shipo..

Repeat Chorus

Chichil ddae mada, ulgo shipul ddae mada
Ni olguri monjo ddo-olla
Nado noyeke himi dwijugo shipo..
ajik soturugo olyodo..

Mami, nae ma-u-mi parago isso..
yonggirul nae-ya hae..
Narul, I nukkimul jonhago shipo.. noyeke..

Chogum, aju chogum
nowi kyoturo dakakago shipo
Orae aju o-rae kakka-un kose isso jwo..
Chigum gudae-ro issojwo..

You are free to post these romainized lyrics anywhere just don’t forget to CREDIT and LINK to this site. Thanks. –Kreah

_______________________

English Translation

I Want To Get Close by Kim Jung Eun
Translation by: o2_intake (from: aheeyah.com)

The face I see everyday…the same expression
It’s like how it was the first day
Even when I get close to you without a reason
I smile at your reaction..

I get grouchy and angry easily..
I act like a little kid..
As the time I spend with you grows
My heart gets warmer.. I want to lean on you..

A little, I want to get close to you just a little bit
A long, stay in a place close to me for a long time

The face I see everyday…the same expression
It’s like how it was the first day
As the time I spend with you grows
My heart gets warmer.. I want to lean on you..

A little, I want to get close to you just a little bit
A long, stay in a place close to me for a long time

Whenever I get weary, whenever I want to cry your face comes to mind
I want to become your strength.. Though I’m stalling now

My heart, my heart is looking forward to it..I have to be courageous
Me, I want to show you what I feel.. to you

A little, I want to get close to you just a little bit
A long, stay in a place close to me for a long time
Stay how you are like now

19 April 2007 5 Comments