Kreah Craze

 Print This Post Submit an English Translation

Duro-oseyo Lyrics (Wedding OST)
Singer: Park Ki Young / Romanization by Kreah
Also credit: http://kreah-craze.com

choshimsurobke nae mame munul tudurineyo
kudaeyi moksori poduro-un baram gatayo
oraenmaniyeyo itorok solle-inun bamgwa nat
kudae hanarodo i sesangun
hwanhage binnaneyo komawoyo

honja nunttudonachime honja bbunidon shiktage
ije kudaega itketjyo saranghanun dan hansaram
ijen wirobji marayo honja ulchido marayo
turicha-nha-yo ijen duro-oseyo nae mame

na amuraedo sarangul shijak haryonabwayo
kudae-yi nunbichi nae shimjangul twige manduljyo
machi anichorom unchongil togul dwego unneyo
kudael kidarinun i sun-gani
to obshi haeng-bo-khaeyo sara-ngi-jyo

honja nunttudonachime honja bbunidon shiktage
ije kudaega itketjyo saranghanun dan hansaram
ijen wirobji marayo honja ulchido marayo
turicha-nha-yo ijen duro-oseyo nae mame

sesange kajang kun chukbogijyo kudael manage dwen-gon
kkutkkaji midoyo himi dwijulkkeyo yongwo-nhi saranghaeyo

honja konildon korido honja bodon yongwanduldo
ijen hamkke hal su itjyo saranghanun naye kudae
ma-nhi bujo-kha-getjiman kuri shipjin anh-ketjiman
hamkke issoyo ijen duro-oseyo nae mame
kudael saranghaeyo ijen duro-oseyo nae mame

______________

Korean Lyrics

들어오세요
박기영
웨딩 OST

조심스럽게 내 맘에 문을 두드리네요
그대의 목소리 부드러운 바람 같아요
오랫만이에요 이토록 설레이는 밤과 낮
그대 하나로도 이 세상은
환하게 빛나네요 고마워요

혼자 눈뜨던 아침에 혼자 뿐이던 식탁에
이제 그대가 있겠죠 사랑하는 단 한사람
이젠 외롭지 말아요 혼자 울지도 말아요
둘이잖아요 이젠 들어오세요 내 맘에

나 아무래도 사랑을 시작 하려나봐요
그대의 눈빛이 내 심장을 뛰게 만들죠
마치 아이처럼 온종일 턱을 괴고 웃네요
그댈 기다리는 이 순간이
더 없이 행복해요 사랑이죠

혼자 눈뜨던 아침에 혼자 뿐이던 식탁에
이제 그대가 있겠죠 사랑하는 단 한사람
이젠 외롭지 말아요 혼자 울지도 말아요
둘이잖아요 이젠 들어오세요 내 맘에

세상에 가장 큰 축복이죠 그댈 만나게 된건
끝까지 믿어요 힘이 되줄께요 영원히 사랑해요

혼자 거닐던 거리도 혼자 보던 영화들도
이젠 함께 할 수 있죠 사랑하는 나의 그대
많이 부족하겠지만 그리 쉽진 않겠지만
함께 있어요 이젠 들어오세요 내 맘에
그댈 사랑해요 이젠 들어오세요 내 맘에

16 March 2008 No Comment