Kreah Craze

 Print This Post Submit an English Translation

Buy the OST album in YesAsia Global!

Buy the OST album in YesAsia US!

__________________

Funky Dance Lyrics (Hello! Miss OST)
Singer: Crying Nut / Romanization by Kreah

Funky / Dance
Funky Dance

na orilchogen / na kkumi i-ssot-ji
paran hanul nalgo shipo hin-gurum-chorom
jakku dwi-optji / hanurul bumyo
paran-hanul nal-go shipo jakku dwi-opt-ji

nae irumun Funky
songchin motharinun Funky
ja ka-ji ttara-hae-bwa
Funky Funky Dance
handuro boja

pi-nado mul-la
ddoro-jyodo mul-la
sseu-ro-jyodo dashi hanbon
twi-obol-koya

kuroh-chi-man mi-kkurojyo
sesang-sari jongshi-nomnun banana-kkom chil
ha-ji-man nan pugimothae
dashi hanbon chumul chul-kkoya

pi-nado mul-la
ddoro-jyodo mul-la
sseu-ro-jyodo dashi hanbon
twi-obol-koya

na orilchogen / na kkumi i-ssot-ji
paran hanul nalgo shipo hin-gurum-chorom
jakku dwi-optji / hanurul bumyo
paran-hanul nal-go shipo jakku dwi-opt-ji

dan-shine ha-tu-nun bbal-kae
bbal-kamyon sagwa / sagwa-nun mashi-sso
mashi-sseum-yon banana / banananun giro
kitumyon kicho

pi-nado mul-la
ddorojyodo mul-la
sseu-rojyodo dashi hanbon
twi-obolkoya

kuroh-chi-man mi-kkurojyo
sesang-sari jongshi-nomnun banana-kkom chil
ha-ji-man nan pugimothae
dashi hanbon chumul chul-kkoya

na orilchogen / na kkumi i-ssot-ji
paran hanul nalgo shipo hin-gurum-chorom

Funky / Dance
Funky Dance

Also credit: http://kreah-craze.com/list-of-korean-romanized-lyrics/

_________________

English Translation

Funky Dance!! ~ Crying Nut
Credits: Yugauni Lyrics and Tasha.

funky! Dance, funky! Dance

The young one’s difficult dream
I want to fly in the blue sky and float like a white cloud
As I run, I always see the sky
I want to fly in the blue sky like I run under it

My name, my spirit was not prepared to fall from such a height
Everyone follow me and try this! funky! funky! dance

Try to shake
I didn’t know it bloomed, I didn’t know I would fall
Once I fell down but I tried to run again

Like that but slide
Peel away the banana skin that has no spirit and live in the world now
But I don’t leave
Again I will dance one dance

I didn’t know it bloomed, I didn’t know I would fall
Once I fell down but I tried to run again

The young one’s difficult dream
I want to fly in the blue sky and float like a white cloud
As I run, I always see the sky
I want to fly in the blue sky like I run under it

Your heart is deep-red, if it is deeply-red
Apple, the apple is delicious
If the banana is delicious
We draw a long banana on the train

I didn’t know it bloomed, I didn’t know I would fall
Once I fell down but I tried to run again

Like that but slide
Peel away the banana skin that has no spirit and live in the world now
But I don’t leave
Again I will dance one dance Go yayayaya yeah!

The young one’s difficult dream
I want to fly in the blue sky and float like a white cloud

Funky! Dance, funky! Dance
Funky! Funky! Dance

______________

Hangul Lyrics

Title: Funky Dance!!
Singer: 크라잉넛(Crying Nut)

funky! Dance, funky! Dance

*나 어릴적엔 난 꿈이 있었지
파란 하늘 날고 싶어 흰 구름처럼
자꾸 뛰었지 하늘을 보며
파란 하늘 날고 싶어 자꾸 뛰었지

내이름은 펑키 정신 못 차리면 펑키
다 같이 따라해봐 funky! funky! dance

흔들어 보자
피나도 몰라 떨어져도 몰라
쓰러져도 다시 한 번 뛰어 볼꺼야

그렇지만 미끄러져
세상살이 정신없는 바나나 껍질
하지만 난 포기 못해
다시 한 번 춤을 출 거야

피나도 몰라 떨어져도 몰라
쓰러져도 다시 한 번 뛰어 볼꺼야

나 어릴적엔 난 꿈이 있었지
파란 하늘 날고 싶어 흰 구름처럼
자꾸 뛰었지 하늘을 보며
파란 하늘 날고 싶어 자꾸 뛰었지

당신의 하트는 빨개 빨가면
사과 사과는 맛있어
맛있으면 바나나
바나나는 길어 길으면 기차

피나도 몰라 떨어져도 몰라
쓰러져도 다시 한 번 뛰어 볼꺼야

그렇지만 미끄러져
세상살이 정신없는 바나나 껍질
하지만 난 포기 못해
다시 한 번 춤을 출 거야야야야 yeah!

나 어릴적엔 난 꿈이 있었지
파란 하늘 날고 싶어 흰 구름처럼

Funky! Dance, funky! Dance
Funky! Funky! Dance

7 August 2007 One Comment