Obtaining Payday Loans Payday Loans UK Personal loans and credit checks

Honjanmal Lyrics (OST Playful Kiss)

* * * * * 4 rated this song

Romanized Lyrics

Title Honjanmal Lyrics
OST Album Mischievous Kiss OST
Singer
Romanized by
ije keudae ma-eum aneunde
kidarim jochado soyongeopt-dan geol
amuri tto dajimhaebwahdo ajik ireohke
keudae dwiie seoit-jyo pabocheoreom..

ije keuman noha jul-kkeyo..
keureohkedo keudae himi deundamyeon
amuri na aereul sseobwahdo hal su eopt-damyeon
keu jari biwo deuril-kkeyo..
*waeh naneun andweh-jyo neul hamkke hae-nneunde
keudae apeun sarangdo modu jikyeobomyeonseo
eonjekkaji kidarigoman isseot-deon
na yeo-nneunde keureohke keudaen to-rabo-gi himi teunayo

tashin nareul chatji marayo
tareun ibyeo-re tto gaseum apado
teo isang nae gyeote kidaeyeo ul-jimarayo
keudaereul nohajul su itke..

*Repeat

nuneul kamado tteobwahdo ji-ul suga eoptjyo
keudae eobshineun dan harudo andwehneun nae ma-eum andamyeon
ijerado han sunkanira haedo
dareun sarameul nae-ga anin nu-gunkareul
sarang-haneun geureon geudaereul nan bol suga eop-seo
na aewonhaebwahdo na gidohaebwahdo
gaseumi teojil mankeum keudae ireum bu-lleobwahdo
nuneul tteobomyeon jakku meo-reojineun
keudaen chigeum imal deudko i-nnayo
nae ma-eumeural-go kanayo
keudae cheongmal kana bwahyo

Hangul / Korean Lyrics

Hangul Title:혼잣말
Credit: Soribada.com / trinite
혼잣말
이태성


이제 그대 마음 아는데
기다림 조차도 소용없단 걸
아무리 또 다짐해봐도 아직 이렇게
그대 뒤에 서있죠 바보처럼..
이제 그만 놓아 줄께요..
그렇게도 그대 힘이 든다면
아무리 나 애를 써봐도 할 수 없다면
그 자리 비워 드릴께요..
*왜 나는 안되죠 늘 함께 했는데
그대 아픈 사랑도 모두 지켜보면서
언제까지 기다리고만 있었던
나 였는데 그렇게 그댄 돌아보기 힘이 드나요
다신 나를 찾지 말아요
다른 이별에 또 가슴 아파도
더 이상 내 곁에 기대어 울지말아요
그대를 놓아줄 수 있게..*Repeat
눈을 감아도 떠봐도 지울 수가 없죠
그대 없이는 단 하루도 안되는 내 마음 안다면
이제라도 한 순간이라 해도
다른 사람을 내가 아닌 누군가를
사랑하는 그런 그대를 난 볼 수가 없어
나 애원해봐도 나 기도해봐도
가슴이 터질 만큼 그대 이름 불러봐도
눈을 떠보면 자꾸 멀어지는
그댄 지금 이말 듣고 있나요
내 마음을 알고 가나요
그대 정말 가나 봐요

English Translation of Lyrics

Translated by:
Submitted by:

Click Translate below to translate the Korean lyrics to English. Made possible by Google Translate

혼잣말
이태성


이제 그대 마음 아는데
기다림 조차도 소용없단 걸
아무리 또 다짐해봐도 아직 이렇게
그대 뒤에 서있죠 바보처럼..
이제 그만 놓아 줄께요..
그렇게도 그대 힘이 든다면
아무리 나 애를 써봐도 할 수 없다면
그 자리 비워 드릴께요..
*왜 나는 안되죠 늘 함께 했는데
그대 아픈 사랑도 모두 지켜보면서
언제까지 기다리고만 있었던
나 였는데 그렇게 그댄 돌아보기 힘이 드나요
다신 나를 찾지 말아요
다른 이별에 또 가슴 아파도
더 이상 내 곁에 기대어 울지말아요
그대를 놓아줄 수 있게..*Repeat
눈을 감아도 떠봐도 지울 수가 없죠
그대 없이는 단 하루도 안되는 내 마음 안다면
이제라도 한 순간이라 해도
다른 사람을 내가 아닌 누군가를
사랑하는 그런 그대를 난 볼 수가 없어
나 애원해봐도 나 기도해봐도
가슴이 터질 만큼 그대 이름 불러봐도
눈을 떠보면 자꾸 멀어지는
그댄 지금 이말 듣고 있나요
내 마음을 알고 가나요
그대 정말 가나 봐요
Submit a Better English Translation
This entry was posted in Mischievous Kiss OST, Playful Kiss OST Lyrics and tagged , . Bookmark the permalink.

What do you think about this song?

Leave a comment without logging into Facebook.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>