Romanized Lyrics
| Title | I Will Promise You Lyrics |
| OST Album | Mary Stayed Out All Night OST |
| Singer | Jang Geun Suk |
| Romanized by | kreah |
nae soneul jababwahyo
tangshinye geu modeun-geol jikyeojul-keyo
wehto-riin chaero naebeoryeoduji anheu-llaeyo
keudaeye gaseume
nae mami dahko isseunikkayo
keudae seulpeumeurihae-ha-go shipeoyo
keu ttaseuhameul jeonhaeju-go shipeul ppun
keo-gi anja ul-ji mal-go
nae nuneul barabwahyo
oraejeon giyeokdeuldo da marhaebwahyo
irheobeorin-geot-deu-reun ije da jiwobeoryeoyo
eonjena keudae-maneul wiihae
yeo-gi seo isseul-keyo
keudae seulpeumeurihae-ha-go shipeoyo
keu ttaseuhameul jeonhaeju-go shipeul ppun
I Will Promise You
kkok keudaeraseo na yaksok hal su it-jyo
jikyeobwah-jul-keyo eonjena keudae nunape
Oh nae-ga isseoyo
myeochbeonigo tashi shijakhamyeon dwehyo
keu sojung-han kkumeul yishimhaji mayo
I Will Promise You
kkok keudaeraseo na yaksok hal su it-jyo
jikyeobwah-jul-keyo eonjena keudae mamso-ge
Oh nae-ga isseoyo
seulpeumeun modu itko naesoneul jababwahyo
tangshinye geu modeunkeol kamssajul-keyo
wehto-riin chaero
naebeoryeo duji anheu-llaeyo
keudaeye gaseume
nae-mami dahko isseunikkayo
I Will Promise You
Hangul / Korean Lyrics
| Hangul Title: | |
| Credit: | Melon.com / cml1988 |
장근석
거기 앉아 울지 말고
내 손을 잡아봐요
당신의 그 모든걸 지켜줄게요
외톨이인 채로 내버려두지 않을래요
그대의 가슴에
내 맘이 닿고 있으니까요
그대 슬픔을 이해하고 싶어요
그 따스함을 전해주고 싶을 뿐
거기 앉아 울지 말고
내 눈을 바라봐요
오래전 기억들도 다 말해봐요
잃어버린것들은 이제 다 지워버려요
언제나 그대만을 위해
여기 서 있을게요
그대 슬픔을 이해하고 싶어요
그 따스함을 전해주고 싶을 뿐
I Will Promise You
꼭 그대라서 나 약속 할 수 있죠
지켜봐줄게요 언제나 그대 눈앞에
Oh 내가 있어요
몇번이고 다시 시작하면 되요
그 소중한 꿈을 의심하지 마요
I Will Promise You
꼭 그대라서 나 약속 할 수 있죠
지켜봐줄게요 언제나 그대 맘속에
Oh 내가 있어요
슬픔은 모두 잊고 내손을 잡아봐요
당신의 그 모든걸 감싸줄게요
외톨이인 채로
내버려 두지 않을래요
그대의 가슴에
내맘이 닿고 있으니까요
I Will Promise You
English Translation of Lyrics
| Translated by: | |
| Submitted by: |
Click Translate below to translate the Korean lyrics to English. Made possible by Google Translate
I Will Promise You
장근석
거기 앉아 울지 말고
내 손을 잡아봐요
당신의 그 모든걸 지켜줄게요
외톨이인 채로 내버려두지 않을래요
그대의 가슴에
내 맘이 닿고 있으니까요
그대 슬픔을 이해하고 싶어요
그 따스함을 전해주고 싶을 뿐
거기 앉아 울지 말고
내 눈을 바라봐요
오래전 기억들도 다 말해봐요
잃어버린것들은 이제 다 지워버려요
언제나 그대만을 위해
여기 서 있을게요
그대 슬픔을 이해하고 싶어요
그 따스함을 전해주고 싶을 뿐
I Will Promise You
꼭 그대라서 나 약속 할 수 있죠
지켜봐줄게요 언제나 그대 눈앞에
Oh 내가 있어요
몇번이고 다시 시작하면 되요
그 소중한 꿈을 의심하지 마요
I Will Promise You
꼭 그대라서 나 약속 할 수 있죠
지켜봐줄게요 언제나 그대 맘속에
Oh 내가 있어요
슬픔은 모두 잊고 내손을 잡아봐요
당신의 그 모든걸 감싸줄게요
외톨이인 채로
내버려 두지 않을래요
그대의 가슴에
내맘이 닿고 있으니까요
I Will Promise You
Submit a Better English Translation장근석
거기 앉아 울지 말고
내 손을 잡아봐요
당신의 그 모든걸 지켜줄게요
외톨이인 채로 내버려두지 않을래요
그대의 가슴에
내 맘이 닿고 있으니까요
그대 슬픔을 이해하고 싶어요
그 따스함을 전해주고 싶을 뿐
거기 앉아 울지 말고
내 눈을 바라봐요
오래전 기억들도 다 말해봐요
잃어버린것들은 이제 다 지워버려요
언제나 그대만을 위해
여기 서 있을게요
그대 슬픔을 이해하고 싶어요
그 따스함을 전해주고 싶을 뿐
I Will Promise You
꼭 그대라서 나 약속 할 수 있죠
지켜봐줄게요 언제나 그대 눈앞에
Oh 내가 있어요
몇번이고 다시 시작하면 되요
그 소중한 꿈을 의심하지 마요
I Will Promise You
꼭 그대라서 나 약속 할 수 있죠
지켜봐줄게요 언제나 그대 맘속에
Oh 내가 있어요
슬픔은 모두 잊고 내손을 잡아봐요
당신의 그 모든걸 감싸줄게요
외톨이인 채로
내버려 두지 않을래요
그대의 가슴에
내맘이 닿고 있으니까요
I Will Promise You