Kreah Craze

 Print This Post Submit an English Translation

____________

Iksuchil Anhaso Lyrics (Singer: Bi / Rain)
A song he dedicated for his mom who passed away
Romanization by Kreah / Also credit: http://kreah-craze.com

onuruyo-nhi norul mannasso
malloman dutdon gu sarami ni gyote hamkke issosso
nan nomu nullasso / naegyote issul ttaen
bol su optdon hwanhan misorul issosso
hajiman non naega bulssanghanji
nae mosubi guri chorahae boyossonnunchi
nunmurul gulssongimyon gguri ige mwonyamyo
wae irohke himduro hanyago naega murosso

nan kojinmarul haeboryogo haetjiman
nal bonun noye nunul boni guman nado moreuge
nae ma-umsoge itdon hago patdon malduri
guman hullona-ugo marasso

nan honja chami dunun-ge honja irona-nunge
honja pabul mongnun-ge iksukchil a-nha nan honja chohwa hanun-ge
honja sulpohanun-ge iksokchira-nhaso iksuchira-nhaso

nan wae nol ichil mothanunji
ajikdo noman saengga-khamyon gyesong nunmuri nanunchi
ima-nham-yon ije ijul ttaedo twennunde
shigani hullodo wae daeche nachichil anhunde
nan ochapi norul mannagichonedo
honjaso sarassuni kuddaero turagachago
nae chashinul kyesok tallaeboryo haedo noye binchariman boyo

nan honja chami dunun-ge honja irona-nunge
honja pabul mongnun-ge iksukchil a-nha
nan honja chohwa hanun-ge
honja sulpohanun-ge iksokchira-nhaso iksuchira-nhaso

______________

Hangul Lyrics

Title: 익숙치 않아서
Singer: 비

오늘 우연히 너를 만났어 말로만 듣던
그 사람이 니 곁에 함께 있었어.
난 너무 놀랐어 내곁에 있을 땐
볼 수 없던 환한 미소를 짓고 있었어
하지만 넌 내가 불쌍한지
내 모습이 그리 초라해 보였었는지
눈물을 글썽이며 꼴이 이게 뭐냐며
왜 이렇게 힘들어 하냐고 내게 물었어

난 거짓말을 해보려고 했지만
날 보는 너의 눈을 보니 그만 나도 모르게
내 마음속에 있던 하고 팠던 말들이
그만 흘러나오고 말았어

난 혼자 잠이 드는게 혼자 일어나는게
혼자 밥을 먹는게 익숙칠 않아 난 혼자 좋아 하는게
혼자 슬퍼하는게 익숙칠 않아서 익숙칠 않아서

난 왜 널 잊질 못하는지
아직도 너만 생각하면 계속 눈물이 나는지
이만하면 이제 잊을 때도 됬는데
시간이 흘러도 왜 대체 나지질 않는데.
난 어차피 너를 만나기전에도
혼자서 살았으니 그때로 돌아가자고
내 자신을 계속 달래보려 해도 너의 빈자리만 보여

난 혼자 잠이 드는게 혼자 일어나는게
혼자 밥을 먹는게 익숙칠 않아 난 혼자 좋아 하는게
혼자 슬퍼하는게 익숙칠 않아서 익숙칠 않아서

25 February 2008 No Comment