* * * * * 1 rated this song
Romanized Lyrics
| Title | Kugemarijyo Lyrics |
| A.K.A. | That is |
| OST Album | Witch Yoo Hee OST |
| Singer | Tree Bicycle |
| Romanized by | kreah |
itja-nha-yo kudae
ippun gu-dae nuni-nomu sulpo-boyoyo
iroh-o-boril malkum misoga
narul apuge hae-yo
kuge mari-jyo
alja-nha-yo ku-dae
chakhan gudae nae-ga chowahandanun gosul
oryompushi nukkyoji-get-jyo
kuge sarangil-koyeyo
kudae nae-ge isso-jwoyo
manhi ttolli-neyo
nae-ga kudae-rul orumanjyo chulkeyo
pabochorom nae-ane sum-gin
han madi ku mal
chowahandago marhal-lae-yo
kuge marijyo
itja-nha-yo kudae
yorin kudae maum sumgi-ji marajwoyo
orobotun ku-dae gasumul
nae-ga nul anajul-keyo
kudae nae-ge isso-jwoyo
manhi ttolli-neyo
nae-ga kudae-rul orumanjyo chulkeyo
pabochorom nae-ane sum-gin
han madi ku mal
chowahandago marhal-lae-yo
kuge marijyo
itja-nha-yo kudae
yorin kudae maum sumgi-ji marajwoyo
orobotun ku-dae gasumul
nae-ga nul anajul-keyo
Hangul / Korean Lyrics
| Hangul Title: | 그게 말이죠 |
| Credit: |
나무자전거
그게 말이죠
있잖아요 그대
이쁜 그대 눈이 너무 슬퍼보여요
잃어버린 맑은 미소가
나를 아프게 해요
그게 말이죠
알잖아요 그대
착한 그대 내가 좋아한다는것을
어렴풋이 느껴지겠죠
그게 사랑일거예요
그대 내게 있어줘요
많이 떨리네요
내가 그대를 어루만져 줄게요
바보처럼 내안에 숨긴
한 마디 그 말
좋아한다고 말할래요
그게 말이죠
있잖아요 그대
여린 그대 마음 숨기지 말아줘요
얼어붙은 그대 가슴을
내가 늘 안아줄게요
그대 내게 있어줘요
많이 떨리네요
내가 그대를 어루만져줄게요
바보처럼 내 안에 숨긴
한 마디 그 말
좋아한다고 말할래요
그게 말이죠
있잖아요 그대
여린 그대 마음 숨기지 말아줘요
얼어붙은 그대 가슴은
내가 늘 안아줄게요
이게 사랑일거예요
English Translation of Lyrics
| Translated by: | |
| Submitted by: |
Click Translate below to translate the Korean lyrics to English. Made possible by Google Translate
그게 말이죠
나무자전거
그게 말이죠
있잖아요 그대
이쁜 그대 눈이 너무 슬퍼보여요
잃어버린 맑은 미소가
나를 아프게 해요
그게 말이죠
알잖아요 그대
착한 그대 내가 좋아한다는것을
어렴풋이 느껴지겠죠
그게 사랑일거예요
그대 내게 있어줘요
많이 떨리네요
내가 그대를 어루만져 줄게요
바보처럼 내안에 숨긴
한 마디 그 말
좋아한다고 말할래요
그게 말이죠
있잖아요 그대
여린 그대 마음 숨기지 말아줘요
얼어붙은 그대 가슴을
내가 늘 안아줄게요
그대 내게 있어줘요
많이 떨리네요
내가 그대를 어루만져줄게요
바보처럼 내 안에 숨긴
한 마디 그 말
좋아한다고 말할래요
그게 말이죠
있잖아요 그대
여린 그대 마음 숨기지 말아줘요
얼어붙은 그대 가슴은
내가 늘 안아줄게요
이게 사랑일거예요
Submit a Better English Translation나무자전거
그게 말이죠
있잖아요 그대
이쁜 그대 눈이 너무 슬퍼보여요
잃어버린 맑은 미소가
나를 아프게 해요
그게 말이죠
알잖아요 그대
착한 그대 내가 좋아한다는것을
어렴풋이 느껴지겠죠
그게 사랑일거예요
그대 내게 있어줘요
많이 떨리네요
내가 그대를 어루만져 줄게요
바보처럼 내안에 숨긴
한 마디 그 말
좋아한다고 말할래요
그게 말이죠
있잖아요 그대
여린 그대 마음 숨기지 말아줘요
얼어붙은 그대 가슴을
내가 늘 안아줄게요
그대 내게 있어줘요
많이 떨리네요
내가 그대를 어루만져줄게요
바보처럼 내 안에 숨긴
한 마디 그 말
좋아한다고 말할래요
그게 말이죠
있잖아요 그대
여린 그대 마음 숨기지 말아줘요
얼어붙은 그대 가슴은
내가 늘 안아줄게요
이게 사랑일거예요

PLEASE TRANSLATE THE LYRICS OF THIS SONG..
THNX!!!
nice .. i love it..!! ^^
thanks for the lyrics. and i agree with just me. i hope there’s someone that can translate the lyrics into english.. plz…..
hey can anybody translate the lyrics into english to me please? the melody of the song is lovely..its a pity that i dont understand the lyrics..
thanks….i love it