* * * * * 2 rated this song
Romanized Lyrics
| Title | Kurom Dwengojyo |
| A.K.A. | Then It's Done |
| OST Album | Three Leaf Clover OST Lyrics |
| Singer | Kim Sung Hee |
| Romanized by | kreah |
bogo shipeun ma-eum sam-kigo
tu son mo-adurin nae paraemdeul
tto bameul se-ugo
a-geul ssumyeo nal tageuchyodo
odil pwado nan honja-in gol
arajugil paran ki-darimdo hui-mihaechigo
arayo himdul gol pum ane turigi
cham iron saram gudae budamsurobjyo
usuyo apado kuman nohwajul-kkeyo
onjen-ka kudae na pilyohal ttae dwemyeon
gyote itkeyo
kudae obshi sal gol kuraetjyo
uri soro mollassossumyeon
chi-umyeonso kojil apumdo nan mollassul-tejyo
arayo sara-ngeun nae ttushi anin gol
hullil nunmulman-kum badul su omnun gol
I believe chogumman moduruta kalkkeyo
twidorasomyeon itaero jiwojil-kkabwa ichojilkkabwa
turobjyo
ajikkaji nan
tokhaji-neun mothan saramiyoso
useoyo apado kudaeyeoso dwingojyo
saranghan naldummankum nan haengbokhangojyo
kurum dwengojyo
itaero...
kurum dwengojyo
Hangul / Korean Lyrics
| Hangul Title: | 그럼 된거죠 |
| Credit: |
김성희
숨을 참고 몰아 내쉬고
보고 싶은 마음 삼키고
두 손 모아드린 내 바램들
또 밤을 세우고
악을 쓰며 날 다그쳐도
어딜 봐도 난 혼자인 걸
알아주길 바란 기다림도 희미해지고
알아요 힘들 걸 품 안에 들이기
참 이런 사람 그대 부담스럽죠
웃어요 아파도 그만 놓아줄께요
언젠가 그대 나 필요할 때 되면
곁에 있게요
그대 없이 살 걸 그랬죠
우리 서로 몰랐었으면
지우면서 커질 아픔도 난 몰랐을테죠
알아요 사랑은 내 뜻이 아닌 걸
흘릴 눈물만큼 받을 수 없는 걸
I believe 조금만 머무르다 갈께요
뒤돌아서면 이대로 지워질까봐 잊어질까봐
두렵죠
아직까지 난
독하지는 못한 사람이여서
웃어요 아파도 그대여서 된거죠
사랑한 날들만큼 난 행복한거죠
그럼 된거죠
이대로...
그럼 된거죠
English Translation of Lyrics
| Translated by: | |
| Submitted by: |
Click Translate below to translate the Korean lyrics to English. Made possible by Google Translate
그럼 된거죠
김성희
숨을 참고 몰아 내쉬고
보고 싶은 마음 삼키고
두 손 모아드린 내 바램들
또 밤을 세우고
악을 쓰며 날 다그쳐도
어딜 봐도 난 혼자인 걸
알아주길 바란 기다림도 희미해지고
알아요 힘들 걸 품 안에 들이기
참 이런 사람 그대 부담스럽죠
웃어요 아파도 그만 놓아줄께요
언젠가 그대 나 필요할 때 되면
곁에 있게요
그대 없이 살 걸 그랬죠
우리 서로 몰랐었으면
지우면서 커질 아픔도 난 몰랐을테죠
알아요 사랑은 내 뜻이 아닌 걸
흘릴 눈물만큼 받을 수 없는 걸
I believe 조금만 머무르다 갈께요
뒤돌아서면 이대로 지워질까봐 잊어질까봐
두렵죠
아직까지 난
독하지는 못한 사람이여서
웃어요 아파도 그대여서 된거죠
사랑한 날들만큼 난 행복한거죠
그럼 된거죠
이대로...
그럼 된거죠
Submit a Better English Translation김성희
숨을 참고 몰아 내쉬고
보고 싶은 마음 삼키고
두 손 모아드린 내 바램들
또 밤을 세우고
악을 쓰며 날 다그쳐도
어딜 봐도 난 혼자인 걸
알아주길 바란 기다림도 희미해지고
알아요 힘들 걸 품 안에 들이기
참 이런 사람 그대 부담스럽죠
웃어요 아파도 그만 놓아줄께요
언젠가 그대 나 필요할 때 되면
곁에 있게요
그대 없이 살 걸 그랬죠
우리 서로 몰랐었으면
지우면서 커질 아픔도 난 몰랐을테죠
알아요 사랑은 내 뜻이 아닌 걸
흘릴 눈물만큼 받을 수 없는 걸
I believe 조금만 머무르다 갈께요
뒤돌아서면 이대로 지워질까봐 잊어질까봐
두렵죠
아직까지 난
독하지는 못한 사람이여서
웃어요 아파도 그대여서 된거죠
사랑한 날들만큼 난 행복한거죠
그럼 된거죠
이대로...
그럼 된거죠

Просто класс!!!
is there any english translation for this lyrics..?