* * 3 rated this song
Romanized Lyrics
| Title | Maldo Andwaeh |
| A.K.A. | Cant Believe It |
| OST Album | Personal Preference OST |
| Singer | |
| Romanized by | kreah |
neoman parabo-ge dwaeh-sseo
miwohae bwahdo aereul sseobwahdo
sumkyeobwahdo andwehneun-geol
ireom andwaeh jakku wonhae
ne-ge ppajyeot-da-go ma-rhae
kkumeul kkwopwahdo neo ppunin-geol
mal-to andweh-jiman neol sarang-hae
pyeonhan neukgimi chowa
mae-il tikyeoktaekyeo-khaedo
neon nae mam jal al-janha
jemeot-daero kul-jiman
mwodeun padajul su isseo
nan ojing neo hanaman
wehrowo kaseumi michyeo-nnabwah
nae dununen neoman boyeo
mal-do andwaeh nado mollae
neoman parabo-ge dwaeh-sseo
miwohae bwahdo aereul sseobwahdo
sumkyeobwahdo andwehneun-geol
ireom andwaeh jakku wonhae
ne-ge ppajyeot-da-go ma-rhae
kkumeul kkwopwahdo neo ppunin-geol
mal-to andweh-jiman neol sarang-hae
kachi i-nneunke chowa
hangsang anjeolbujeol haedo
nan neoramyeon gwaehn-chanha
manhi seotun najiman
neoman kil-teu-ril su isseo
nal keurae neo hanaman
eoneusae ma-eumeul ppaetkyeo-nnabwah
nan onjongil neoreul keuryeo
mal-do andwaeh nado mollae
neoman parabo-ge dwaeh-sseo
miwohae bwahdo aereul sseobwahdo
sumkyeobwahdo andwehneun-geol
ireom andwaeh jakku wonhae
ne-ge ppajyeot-da-go ma-rhae
kkumeul kkwopwahdo neo ppunin-geol
mal-to andweh-jiman neol sarang-hae
hanabu-teo yeol-kkaji talla
neomudo talla
cheomcheom kkeu-llineunkabwah
be my baby be my baby
meoribu-teo kkeut-kkaji
nawah majneunke eop-seo
jom deo al-ko shipeojyeo
be my baby be my baby
mal-to andwaeh nado mollae
neoreul sarang-ha-ge dwaeh-sseo
bu-lleoman bwahdo nunbinman bwahdo
bwahdo bwahdo cham choheunkeol
keugeomyeon dwaeh neodo wonhae
nawah ttokkat-da-go ma-rhae
amuri bwahdo neo ppuninkeol
mal-to andweh-jiman neol sarang-hae
Hangul / Korean Lyrics
| Hangul Title: | 말도 안돼 |
| Credit: | Melon.com / rnldudnssky |
윤하
말도 안돼 나도 몰래
너만 바라보게 됐어
미워해 봐도 애를 써봐도
숨겨봐도 안되는걸
이럼 안돼 자꾸 원해
네게 빠졌다고 말해
꿈을 꿔봐도 너 뿐인걸
말도 안되지만 널 사랑해
편한 느낌이 좋아
매일 티격태격 해도
넌 내 맘 잘 알잖아
제멋대로 굴지만
뭐든 받아줄 수 있어
난 오직 너 하나만
외로워 가슴이 미쳤나봐
내 두눈엔 너만 보여
말도 안돼 나도 몰래
너만 바라보게 됐어
미워해 봐도 애를 써봐도
숨겨봐도 안되는걸
이럼 안돼 자꾸 원해
네게 빠졌다고 말해
꿈을 꿔봐도 너 뿐인걸
말도 안되지만 널 사랑해
같이 있는게 좋아
항상 안절부절 해도
난 너라면 괜찮아
많이 서툰 나지만
너만 길들일 수 있어
날 그래 너 하나만
어느새 마음을 뺏겼나봐
난 온종일 너를 그려
말도 안돼 나도 몰래
너만 바라보게 됐어
미워해 봐도 애를 써봐도
숨겨봐도 안되는걸
이럼 안돼 자꾸 원해
네게 빠졌다고 말해
꿈을 꿔봐도 너 뿐인걸
말도 안되지만 널 사랑해
하나부터 열까지 달라
너무도 달라
점점 끌리는가봐
be my baby be my baby
머리부터 끝까지
나와 맞는게 없어
좀 더 알고 싶어져
be my baby be my baby
말도 안돼 나도 몰래
너를 사랑하게 됐어
불러만 봐도 눈빛만 봐도
봐도 봐도 참 좋은걸
그거면 돼 너도 원해
나와 똑같다고 말해
아무리 봐도 너 뿐인걸
말도 안되지만 널 사랑해
English Translation of Lyrics
| Translated by: | |
| Submitted by: |
Click Translate below to translate the Korean lyrics to English. Made possible by Google Translate
말도 안돼
윤하
말도 안돼 나도 몰래
너만 바라보게 됐어
미워해 봐도 애를 써봐도
숨겨봐도 안되는걸
이럼 안돼 자꾸 원해
네게 빠졌다고 말해
꿈을 꿔봐도 너 뿐인걸
말도 안되지만 널 사랑해
편한 느낌이 좋아
매일 티격태격 해도
넌 내 맘 잘 알잖아
제멋대로 굴지만
뭐든 받아줄 수 있어
난 오직 너 하나만
외로워 가슴이 미쳤나봐
내 두눈엔 너만 보여
말도 안돼 나도 몰래
너만 바라보게 됐어
미워해 봐도 애를 써봐도
숨겨봐도 안되는걸
이럼 안돼 자꾸 원해
네게 빠졌다고 말해
꿈을 꿔봐도 너 뿐인걸
말도 안되지만 널 사랑해
같이 있는게 좋아
항상 안절부절 해도
난 너라면 괜찮아
많이 서툰 나지만
너만 길들일 수 있어
날 그래 너 하나만
어느새 마음을 뺏겼나봐
난 온종일 너를 그려
말도 안돼 나도 몰래
너만 바라보게 됐어
미워해 봐도 애를 써봐도
숨겨봐도 안되는걸
이럼 안돼 자꾸 원해
네게 빠졌다고 말해
꿈을 꿔봐도 너 뿐인걸
말도 안되지만 널 사랑해
하나부터 열까지 달라
너무도 달라
점점 끌리는가봐
be my baby be my baby
머리부터 끝까지
나와 맞는게 없어
좀 더 알고 싶어져
be my baby be my baby
말도 안돼 나도 몰래
너를 사랑하게 됐어
불러만 봐도 눈빛만 봐도
봐도 봐도 참 좋은걸
그거면 돼 너도 원해
나와 똑같다고 말해
아무리 봐도 너 뿐인걸
말도 안되지만 널 사랑해
Submit a Better English Translation윤하
말도 안돼 나도 몰래
너만 바라보게 됐어
미워해 봐도 애를 써봐도
숨겨봐도 안되는걸
이럼 안돼 자꾸 원해
네게 빠졌다고 말해
꿈을 꿔봐도 너 뿐인걸
말도 안되지만 널 사랑해
편한 느낌이 좋아
매일 티격태격 해도
넌 내 맘 잘 알잖아
제멋대로 굴지만
뭐든 받아줄 수 있어
난 오직 너 하나만
외로워 가슴이 미쳤나봐
내 두눈엔 너만 보여
말도 안돼 나도 몰래
너만 바라보게 됐어
미워해 봐도 애를 써봐도
숨겨봐도 안되는걸
이럼 안돼 자꾸 원해
네게 빠졌다고 말해
꿈을 꿔봐도 너 뿐인걸
말도 안되지만 널 사랑해
같이 있는게 좋아
항상 안절부절 해도
난 너라면 괜찮아
많이 서툰 나지만
너만 길들일 수 있어
날 그래 너 하나만
어느새 마음을 뺏겼나봐
난 온종일 너를 그려
말도 안돼 나도 몰래
너만 바라보게 됐어
미워해 봐도 애를 써봐도
숨겨봐도 안되는걸
이럼 안돼 자꾸 원해
네게 빠졌다고 말해
꿈을 꿔봐도 너 뿐인걸
말도 안되지만 널 사랑해
하나부터 열까지 달라
너무도 달라
점점 끌리는가봐
be my baby be my baby
머리부터 끝까지
나와 맞는게 없어
좀 더 알고 싶어져
be my baby be my baby
말도 안돼 나도 몰래
너를 사랑하게 됐어
불러만 봐도 눈빛만 봐도
봐도 봐도 참 좋은걸
그거면 돼 너도 원해
나와 똑같다고 말해
아무리 봐도 너 뿐인걸
말도 안되지만 널 사랑해
