Miryeohan Sarang Lyrics (Cain and Abel OST / Ending Title)

13 April 2009 4 Comments



Miryeohan Sarang Lyrics (Cain and Abel OST / Ending Title)
Drama version / Singer : Choi Hyun Joon / Rapper: By G or So Ji Sub

iron miryonhan sarang tashina-nhalkorago
huwhehamyo uneun chori omnun namja-inikka
chagun miryon hanado
kiokhaji malgo tto-naga
negen bujokhan sarangi-usseunikka

sulman chwihamyon tto dashi
nan chonhwarul yoro
batchido anhul no-inde gyosokhae koro
tteunan sarang ttowe mwoga kuri ashwiswoso
ta keun numi nunmureul talgo saro
ije nan amugotdo aninde
nega nal saranghaetdon chariye
namkyojin naman
noreul chapchido bonaejido mothago
ne irumman poreugo pureugo
palman kureugo kureogo
irolgomyeon sarang ttawe marassoyaji
kwaenhanchin malgo saltontaero sarassoyaji
kuddae noyege mareul kolji marassoyaji
namdeul ta haneun sarang nan chamassoyajiman

iron miryonhan sarang tashina-nhalkorago
huwhehamyo uneun chori omnun namja-inikka
chagun miryon hanado
kiokhaji malgo tto-naga
negen bujokhan sarangi-usseunikka

sesangeso cheil miryohange huhwe-iko
tubon-chaero miryonhan-ge sarang-iko
sebon-chaero miryohan-ge paro namja-inde
nan sarangttaemune huhwihaneun namjaya
non naman saranghandago marhaessotja-nha
non na obsumyeon mossanda marhaessot-janha
haneuru pyorirado ttoda chugo shiposo
pyolbitchorom pancchagineun nunmureul chu-onna
irohkedo maedallyo bowatdo
tto chorohkedo maedallyo powado
heyojin yojaga
mwol haechul su itgesso marhaneun
nol kkok kkeuro-aneun i miryohan saranga

iron miryonhan sarang tashina-nhalkorago
huwhehamyo uneun chori omnun namja-inikka
chagun miryon hanado
kiokhaji malgo tto-naga
negen bujokhan sarangi-usseunikka

ulgo bulgo maetallyodo
Time’s up modu kkeunnasso
na baekboneul ulgo bulgo maedallyodo
kujo norado chul salgil paraneunsu-bagge

ulgo bulgo maedallyodo
Time’s up modu kkeunasso
na chonboneul ulgo bulgo maedallyodo
ije ne insaenggwaneun bandaero sarakalkke

ireon miryeonhan sarang tashin anhalkorago
huhwihamyeo uneun chori omneun namja-inikka
changeun miryeo hanado
kiokhaji malgo ttonaga nareul yongsohae

hureuneun nae nunmuldo ijen majimagiya
nege nomu bogoshipo michilkonman gatado
kunyang irohke nomu molji anheun goseso
apeumman namgigo modu chi-ulkke

Korean Lyrics

미련한 사랑 (Drama Version) (Ending Title)
최현준
카인과 아벨 OST

이런 미련한 사랑 다신 안할거라고
후회하며 우는 철이 없는 남자이니까
작은 미련 하나도
기억하지 말고 떠나가
네겐 부족한 사랑이었으니까
술만 취하면 또 다시
난 전화를 열어
받지도 않을 너인데 계속해 걸어
끝난 사랑 따위 뭐가 그리 아쉬워서
다 큰 놈이 눈물을 달고 살어
이제 난 아무것도 아닌데
네가 날 사랑했던 자리에
남겨진 나만
너를 잡지도 보내지도 못하고
네 이름만 부르고 부르고
발만 구르고 구르고
이럴거면 사랑 따위 말았어야지
괜한짓 말고 살던대로 살았어야지
그때 너에게 말을 걸지 말았어야지
남들 다 하는 사랑 난 참았어야지만
이런 미련한 사랑 다신 안할거라고
후회하며 우는 철이 없는 남자이니까
작은 미련 하나도
기억하지 말고 떠나가
네겐 부족한 사랑이었으니까
세상에서 제일 미련한게 후회이고
두번째로 미련한게 사랑이고
세번째로 미련한게 바로 남자인데
난 사랑때문에 후회하는 남자야
넌 나만 사랑한다고 말했었잖아
넌 나 없으면 못산다 말했었잖아
하늘의 별이라도 따다 주고 싶어서
별빛처럼 반짝이는 눈물을 주었나
이렇게도 매달려 보았고
또 저렇게도 매달려 보아도
헤어진 여자가
뭘 해줄 수 있겠어 말하는
널 꼭 끌어안는 이 미련한 사랑아
이런 미련한 사랑 다신 안할거라고
후회하며 우는 철이 없는 남자이니까
작은 미련 하나도
기억하지 말고 떠나가
네겐 부족한 사랑이었으니까
울고 불고 매달려도
Time’s up 모두 끝났어
나 백번을 울고 불고 매달려도
그저 너라도 잘 살길 바라는수밖에
울고 불고 매달려도
Time’s up 모두 끝났어
나 천번을 울고 불고 매달려도
이제 네 인생과는 반대로 살아갈께
이런 미련한 사랑 다신 안할거라고
후회하며 우는 철이 없는 남자이니까
작은 미련 하나도
기억하지 말고 떠나가 나를 용서해
흐르는 내 눈물도 이젠 마지막이야
네가 너무 보고싶어 미칠것만 같아도
그냥 이렇게 너무 멀지 않은 곳에서
아픔만 남기고 모두 지울께





posted by kreah in Cain and Abel OST Lyrics 
Browse lyrics by K-Drama/Series title Numbers , A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T W Y
Submit an English Translation

Go to YesAsia USA YesAsia Global

4 Comments »

  • yunita said:

    love this so much!

  • zeynep said:

    where is the translation? i want it so much!…

  • beomsoo said:

    love this song.. specialy ji sub.. he’s good in rap.. ahaha.

  • ZZ said:

    i was ask for trans but i found it…
    http://www.youtube.com/watch?v=-PSa7adC1bY
    I’m never going to go through another foolish love like this
    Because I’m a naïve man with lots of regrets
    Every little lingering attachment
    Don’t think about it and just leave
    To you, it was an unfulfilling love
    Every time I get drunk
    I open my phone again
    Even though I know you’re not going to answer, I still call you
    I don’t know what I miss so much from a love that’s already ended
    This grown up man is living each day in tears
    I’m no longer anything
    The spot where you loved me
    Now I’m left alone there
    Unable to hold onto you, unable to let you go
    I just keep calling your name over and over
    I just keep walking in circles over and over
    If this was how it was going to end, then we should have never loved
    We shouldn’t have started such a thing and just lived our own lives
    I should have never started talking to you back then
    I should have held myself back from such a love that everyone experiences
    I’m never going to go through another foolish love like this
    Because I’m a naïve man with lots of regrets
    Every little lingering attachment
    Don’t think about it and just leave
    To you, it was an unfulfilling love
    The most foolish thing in this world is having regrets
    The second most foolish thing is love
    And the third most foolish thing is man
    I’m a man with regrets because of love
    You told me you only loved me
    You told me you couldn’t live without me
    I wanted to grab a star from the sky and give it to you
    But instead I showed you a tear as bright as the star
    I tried holding onto you this way
    And I tried holding onto that way
    You say to me, “A girl who is broken up with you
    What do you expect from her?”
    Oh this foolish love that keeps holding onto you
    I’m never going to go through another foolish love like this
    Because I’m a naïve man with lots of regrets
    Every little lingering attachment
    Don’t think about it and just leave
    To you, it was an unfulfilling love
    I cry and cry and try holding onto you
    But time’s up, everything is over
    Even though I cry and cry and hold onto you a hundred times
    I still hope that you will at least move on and live a good life
    I cry and cry and try holding onto you
    But time’s up, everything is over
    Even though I cry and cry and hold onto you a thousand times
    From now on I’ll live my life from the opposite of yours
    I’m never going to go through another foolish love like this
    Because I’m a naïve man with lots of regrets
    Every little lingering attachment
    Don’t think about it and just leave, forgive me
    This is the last of my falling tears
    Even when I start to miss you like crazy
    Just like now, in a place not so far away
    I’ll just leave my pain and erase everything else…

    credit:little_omlette@z-degrees.net

Leave your response!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>