Kreah Craze

16 January 2008 One Comment

 Print This Post Submit an English Translation

Missing You Lyrics (Singer: Baby V.O.X)
Romanization by Kreah / Also credit: http://kreah-craze.com

sororul itgetjyo, kurol su itgetjyo
ije uri molli itge dwemyon
chongmal hamkke hago shipunde
kudae ganun giri odinun
nan kago shipunde

nan kogae sugijyo, amumal mothajyo
kujo nunmulman chamul ppunijyo
pabochorom ulmoginun nal
kio-kha-ge hagin shi-rho-jyo
nal ttonagajiman

I’ll be missing you
ocholsu optjyo, sumshwinun got chocha
naegen nomu himdun ibyorin golyo

I’ll be that for you
himi dul ttaemyon kudae
onjena yogiso nol kidarinun nal
hangsang kio-khae-yo

saranghandan maldo hamkke hajan maldo
ku otton maldo hal su opssotjyo
kudae balkil himgyo-ulkkabwa
na ttaemune do himdulkkabwa nan kunyang bonaeyo

I’ll be missing you
ocholsu optjyo, sumshwinun got chocha
naegen nomu himdun ibyorin golyo

I’ll be that for you
himi dul ttaemyon kudae
onjena yogiso nol kidarinun nal
hangsang kio-khae-yo

chamshi ppunigetjyo, chigumchorom nasson ibyoldo
kudae dura-ul kudae werob-gona nasolchi anhke
naega kidarilkkeyo…

I’ll be missing you
ocholsu optjyo, sumshwinun got chocha
naegen nomu himdun ibyorin golyo

I’ll be that for you
himi dul ttaemyon kudae
onjena yogiso nol kidarinun nal
hangsang kio-khae-yo

_______

Hangul Lyrics

Title: Missing You
Singer: 베이비복스 (Baby V.O.X)

서로를 잊겠죠, 그럴 수 있겠죠,
이제 우리 멀리 있게 되면
정말 함께 하고 싶은데
그대 가는 길이 어디든
난 가고 싶은데

난 고개 숙이죠, 아무말 못하죠.
그저 눈물만 참을 뿐이죠,
바보처럼 울먹이는 날
기억하게 하긴 싫었죠.
날 떠나가지만

I’ll be missing you
어쩔수 없죠 ,숨쉬는 것 조차
내겐 너무 힘든 이별인 걸요.

I’ll be that for you
힘이 들 때면 그대
언제나 여기서 널 기다리는 날
항상 기억해요.

사랑한단 말도 함께 하잔 말도
그 어떤 말도 할 수 없었죠,
그대 발길 힘겨울까봐.
나 때문에 더 힘들까봐, 난 그냥 보내요,

I’ll be missing you
어쩔수 없죠, 숨쉬는 것 조차
내겐 너무 힘든 이별인 걸요.

I’ll be that for you
힘이 들 때면 그대
언제나 여기서 널 기다리는 날
항상 기억해요.

잠시 뿐이겠죠, 지금처럼 낯선 이별도
그대 돌아올 그때 외롭거나 낯설지 않게
내가 기다릴께요,.

I’ll be missing you
어쩔수 없죠, 숨쉬는 것 조차
내겐 너무 힘든 이별인 걸요.

I’ll be that for you
힘이 들 때면 그대
언제나 여기서 널 기다리는 날
항상 기억해요.

 Print This Post Submit an English Translation