* * * * 10 rated this song
Romanized Lyrics
| Title | My Love Lyrics |
| OST Album | Memories of Bali OST |
| Singer | Lee Hyeon Seob |
| Romanized by | kreah |
ta-um saengeson dwegenni
yakso-khandamyeon onuri kkuchirado
turobji anhkesso my love
naneun jakku jichyeoga noye deung dwiyeso
noneun pollodo tareun gonman bwa taedabi opso
bonaejwoya ha-neun-de na jal algo inneunde
naye ma-umeun nae goshi anya
noye sulpumi nareul talmaso
ku wero-eumal kot kataso
nunmuri mot utge kkok anko shiposso
wae mollajuni non nae mameul
anun narado andweni
nugun-gal naega irohke kanjol-hage
wonhanjog opssosso
nan andwegenni isaengeso
ta-um saengeson dwegenni
yakso-khandamyeon onuri kkuchirado
turobji anhkesso my love
iron nae mam algenni nomudo himduro
norul wihaeso bonaejunun-ge to na-ultejiman
modun-gol da i-rhodo nan nomanun chigilkke
nowa baggul su omnun iyuro
noye sulpumi narul talmaso
ku wero-um al got kataso
nunmuri moduge kkok an-ko shiposso
wae mollajuni non nae mameul
anun narado andweni
nugun-gal naega irohke kanjol-hage
wonhanjog opssosso
nan andwegenni isaengeso
ta-um saengeson dwegenni
yakso-khandamyeon onuri kkuchirado
turobji anhkesso my love
Hangul / Korean Lyrics
| Hangul Title: | |
| Credit: |
이현섭
난 안되겠니 이생에서
다음 생에선 되겠니
약속한다면 오늘이 끝이라도
두렵지 않겠어 my love
나는 자꾸 지쳐가 너의 등 뒤에서
너는 불러도 다른 곳만 봐 대답이 없어
보내줘야 하는데 나 잘 알고 있는데
나의 마음은 내 것이 아냐
너의 슬픔이 나를 닮아서
그 외로움 알 것 같아서
눈물이 못 오게 꼭 안고 싶었어
왜 몰라주니 넌 내 맘을
아는 나라도 안되니
누군갈 내가 이렇게 간절하게
원한적 없었어
난 안되겠니 이생에서
다음 생에선 되겠니
약속한다면 오늘이 끝이라도
두렵지 않겠어 my love
이런 내 맘 알겠니 너무도 힘들어
너를 위해서 보내주는게 더 나을테지만
모든걸 다 잃어도 난 너만은 지킬께
너와 바꿀 수 없는 이유로
너의 슬픔이 나를 닮아서
그 외로움 알 것 같아서
눈물이 못 오게 꼭 안고 싶었어
왜 몰라주니 넌 내 맘을
아는 나라도 안되니
누군갈 내가 이렇게 간절하게
원한적 없었어
난 안되겠니 이생에서
다음 생에선 되겠니
약속한다면 오늘이 끝이라도
두렵지 않겠어 my love
English Translation of Lyrics
| Translated by: | |
| Submitted by: |
Click Translate below to translate the Korean lyrics to English. Made possible by Google Translate
My Love
이현섭
난 안되겠니 이생에서
다음 생에선 되겠니
약속한다면 오늘이 끝이라도
두렵지 않겠어 my love
나는 자꾸 지쳐가 너의 등 뒤에서
너는 불러도 다른 곳만 봐 대답이 없어
보내줘야 하는데 나 잘 알고 있는데
나의 마음은 내 것이 아냐
너의 슬픔이 나를 닮아서
그 외로움 알 것 같아서
눈물이 못 오게 꼭 안고 싶었어
왜 몰라주니 넌 내 맘을
아는 나라도 안되니
누군갈 내가 이렇게 간절하게
원한적 없었어
난 안되겠니 이생에서
다음 생에선 되겠니
약속한다면 오늘이 끝이라도
두렵지 않겠어 my love
이런 내 맘 알겠니 너무도 힘들어
너를 위해서 보내주는게 더 나을테지만
모든걸 다 잃어도 난 너만은 지킬께
너와 바꿀 수 없는 이유로
너의 슬픔이 나를 닮아서
그 외로움 알 것 같아서
눈물이 못 오게 꼭 안고 싶었어
왜 몰라주니 넌 내 맘을
아는 나라도 안되니
누군갈 내가 이렇게 간절하게
원한적 없었어
난 안되겠니 이생에서
다음 생에선 되겠니
약속한다면 오늘이 끝이라도
두렵지 않겠어 my love
Submit a Better English Translation이현섭
난 안되겠니 이생에서
다음 생에선 되겠니
약속한다면 오늘이 끝이라도
두렵지 않겠어 my love
나는 자꾸 지쳐가 너의 등 뒤에서
너는 불러도 다른 곳만 봐 대답이 없어
보내줘야 하는데 나 잘 알고 있는데
나의 마음은 내 것이 아냐
너의 슬픔이 나를 닮아서
그 외로움 알 것 같아서
눈물이 못 오게 꼭 안고 싶었어
왜 몰라주니 넌 내 맘을
아는 나라도 안되니
누군갈 내가 이렇게 간절하게
원한적 없었어
난 안되겠니 이생에서
다음 생에선 되겠니
약속한다면 오늘이 끝이라도
두렵지 않겠어 my love
이런 내 맘 알겠니 너무도 힘들어
너를 위해서 보내주는게 더 나을테지만
모든걸 다 잃어도 난 너만은 지킬께
너와 바꿀 수 없는 이유로
너의 슬픔이 나를 닮아서
그 외로움 알 것 같아서
눈물이 못 오게 꼭 안고 싶었어
왜 몰라주니 넌 내 맘을
아는 나라도 안되니
누군갈 내가 이렇게 간절하게
원한적 없었어
난 안되겠니 이생에서
다음 생에선 되겠니
약속한다면 오늘이 끝이라도
두렵지 않겠어 my love

lagunx bgus , , ,
like this so much
I love this song ^_^
thanks for the lyric ^_^
Luv this song so much..
Can you translet it into english