Kreah Craze

 Print This Post Submit an English Translation

My Love Lyrics (Orin Shinbu / My Little Bride OST)
Singer: Shim Eun Jin / Romanization by Kreah

Haahhh Huuuhh…Staahaa HooooH…haaaahhh

O-rin nae ga-sum ka-du-khan
Na-ye ja-kun sol-le-im
Kud-daen gu ma-yu-mi
Sa-ra-ngin jul mol-lat-jyo
oh baby Nan
I-je-ya ba-bo-cho-rom
Nae a-ne Ku-dael nuk-ki-jyo

Nun-bu-shi-n hae-ssal ga-duk-han
o-nu na-ru sok-sa-kim
kud-daen-gu sa-ra-ngi
Nae go-sshin jul mol-lat-jyo
oh i-je nan
ahh ku-dae-e pu-ma-ne-so
haeng-bo-khan
Ku-mul Ku-jyo oh~

My love My love
My love is like a sunshine to my life
My love My love you what you say
Gu-dae-e sa-ra-ngi dwil-ko-ye-yo

(Rap lyrics first, no lyrics provided)

Hyang-gu-than ba-ram bu-ra-on
o-nu Na-ru sok-sa-kim
Kud-dae-gu sa-ra-ngi
Nae go-shi-mul a-rat-jyo
oh i-je nan
ahh Ku-dae-e pu-ma-ne-so
Haeng-bo-kham
Kku-mul kku-jyo oh~

My love My love
My love is like a meaning to my life
My love My love you what you say
Ku-daen na-ye sa-rang na-ye chon sa-jyo

Sae-ha-yan du-re-su ip-ko
Sa-rang-su-ron pyo-jong-do Jit-ko~
Ku-dae son jam-ko
Haeng-bok-hya-jyo
Yong-won-yhi gu-dael
Sa-rang-hae

My love My love
My love is like a sunshine to my life
My love My love you what you say
Gu-dae-e sa-ra-ngi dwil-ko-ye-yo
My love My love
My love is like a meaning to my life
My love My love you what you say
Ku-daen na-ye sa-rang na-ye chon sa-jyo

My love My love
Ku-daen na-ye shin-lang nan gu-dae-ye shin-bu-jyo

My love My love you what you say
Ku-dae-e jon-bu-ga dwin-kko-e-yo

You can download the song from esnips

______________________

English Translation

My Love (Singer: Shim Eun-Jin)
Lyrics Translation by Sang
Also credit: http://kreah-craze.com

The little flutters in my little heart
I thought then that it was love
Oh baby, it’s now that I feel love

The whisper of a bright, sunny day
I didn’t know that it was love at the time
Oh, now I dream sweet dreams in your arms, oh

My love My love My loving like sunshine to my life
My love My love you what you say
I’ll be your love

The whispers of a fresh breeze one day
I knew then that this was my love
Oh, now I dream sweet dreams in your arms, oh

My love My love My loving like meaning to my life
My love My love you what you say
You’re my love, my angel

Wearing a white dress and a lovable expression on your face
I’ll hold your hand and be happy, I’ll love you forever

My love My love My loving like sunshine to my life
My love My love you what you say
I’ll be your love

My love My love My loving like meaning to my life
My love My love you what you say
You’re my love, my angel

My love My love, You’re my bridegroom and I’m your bride
My love My love you what you say
I’ll be your everything

8 April 2007 10 Comments