Romanized Lyrics
| Title | Nae Ssulssurhan Iryoil Lyrics |
| OST Album | Seducing Mr. Perfect OST |
| Singer | Chinho |
| Romanized by | kreah |
uyo-nhi nugun-ga man-na
sarange bbajinun nari omyon
pyonan-han usum gachin ttaddu-than nunbisul kajin
kuron norul kkumul kkujyo
hokshi parami purowa chu-ogi nal hundurodo
tashin munojigo shipji a-nha
nuguyege ikso-khaejin nugun-gareul
itji mo-thanun kuron nae-ga anigirul
nunul gamgo korirul nasodo
choyong-hi miso chinnun yonindul
haengbo-khan usumsoriye
modhin nae ssulssur-han iryo-il
na sarang midko shipjiman
kidaeyo ulgo shipjiman
chu-o-gui nae sangchoga nunmulchi-ul
sarangi twel kkabwa nan tto turyowochyoyo
na kkumul kkugo shipjiman
nae ma-um yolgo shipjiman
naye sarang pudamdwae nal ttona kalkkabwa
chasini opso nugun-garul saranghanun il
nunul gamgo korirul nasodo
choyong-hi miso chinnun yonindul
haengbo-khan usumsoriye
modhin nae ssulssur-han iryo-il
na sarang midko shipjiman
kidaeyo ulgo shipjiman
chu-o-gui nae sangchoga nunmulchi-ul
sarangi twel kkabwa nan tto turyowochyoyo
na kkumul kkugo shipjiman
nae ma-um yolgo shipjiman
naye sarang pudamdwae nal ttona kalkkabwa
chasini opso nugun-garul saranghanun il
chasini opso nugun-gaye sarang ban-nun il
Hangul / Korean Lyrics
| Hangul Title: | 내 쓸쓸한 일요일 |
| Credit: |
진호
어느 눈이 내리는 밤
우연히 누군가 만나
사랑에 빠지는 날이 오면
편안한 웃음 가진 따뜻한 눈빛을 가진
그런 너를 꿈을 꾸죠
혹시 바람이 불어와 추억이 날 흔들어도
다신 무너지고 싶지 않아
누구에게 익숙해진 누군가를
잊지 못하는 그런 내가 아니기를
눈을 감고 거리를 나서도
조용히 미소 짓는 연인들
행복한 웃음소리에
묻힌 내 쓸쓸한 일요일
나 사랑 믿고 싶지만
기대어 울고 싶지만
추억의 내 상처가 눈물지을
사랑이 될 까봐 난 또 두려워져요
나 꿈을 꾸고 싶지만
내 마음 열고 싶지만
나의 사랑 부담돼 날 떠나 갈까봐
자신이 없어 누군가를 사랑하는 일
눈을 감고 거리를 나서도
조용히 미소 짓는 연인들
행복한 웃음소리에
묻힌 내 쓸쓸한 일요일
나 사랑 믿고 싶지만
기대어 울고 싶지만
추억의 내 상처가 눈물지을
사랑이 될 까봐 난 또 두려워져요
나 꿈을 꾸고 싶지만
내 마음 열고 싶지만
나의 사랑 부담돼 날 떠나 갈까봐
자신이 없어 내가 사랑 하는 일
자신이 없어 누군가의 사랑 받는 일
English Translation of Lyrics
| Translated by: | |
| Submitted by: |
Click Translate below to translate the Korean lyrics to English. Made possible by Google Translate
내 쓸쓸한 일요일
진호
어느 눈이 내리는 밤
우연히 누군가 만나
사랑에 빠지는 날이 오면
편안한 웃음 가진 따뜻한 눈빛을 가진
그런 너를 꿈을 꾸죠
혹시 바람이 불어와 추억이 날 흔들어도
다신 무너지고 싶지 않아
누구에게 익숙해진 누군가를
잊지 못하는 그런 내가 아니기를
눈을 감고 거리를 나서도
조용히 미소 짓는 연인들
행복한 웃음소리에
묻힌 내 쓸쓸한 일요일
나 사랑 믿고 싶지만
기대어 울고 싶지만
추억의 내 상처가 눈물지을
사랑이 될 까봐 난 또 두려워져요
나 꿈을 꾸고 싶지만
내 마음 열고 싶지만
나의 사랑 부담돼 날 떠나 갈까봐
자신이 없어 누군가를 사랑하는 일
눈을 감고 거리를 나서도
조용히 미소 짓는 연인들
행복한 웃음소리에
묻힌 내 쓸쓸한 일요일
나 사랑 믿고 싶지만
기대어 울고 싶지만
추억의 내 상처가 눈물지을
사랑이 될 까봐 난 또 두려워져요
나 꿈을 꾸고 싶지만
내 마음 열고 싶지만
나의 사랑 부담돼 날 떠나 갈까봐
자신이 없어 내가 사랑 하는 일
자신이 없어 누군가의 사랑 받는 일
Submit a Better English Translation진호
어느 눈이 내리는 밤
우연히 누군가 만나
사랑에 빠지는 날이 오면
편안한 웃음 가진 따뜻한 눈빛을 가진
그런 너를 꿈을 꾸죠
혹시 바람이 불어와 추억이 날 흔들어도
다신 무너지고 싶지 않아
누구에게 익숙해진 누군가를
잊지 못하는 그런 내가 아니기를
눈을 감고 거리를 나서도
조용히 미소 짓는 연인들
행복한 웃음소리에
묻힌 내 쓸쓸한 일요일
나 사랑 믿고 싶지만
기대어 울고 싶지만
추억의 내 상처가 눈물지을
사랑이 될 까봐 난 또 두려워져요
나 꿈을 꾸고 싶지만
내 마음 열고 싶지만
나의 사랑 부담돼 날 떠나 갈까봐
자신이 없어 누군가를 사랑하는 일
눈을 감고 거리를 나서도
조용히 미소 짓는 연인들
행복한 웃음소리에
묻힌 내 쓸쓸한 일요일
나 사랑 믿고 싶지만
기대어 울고 싶지만
추억의 내 상처가 눈물지을
사랑이 될 까봐 난 또 두려워져요
나 꿈을 꾸고 싶지만
내 마음 열고 싶지만
나의 사랑 부담돼 날 떠나 갈까봐
자신이 없어 내가 사랑 하는 일
자신이 없어 누군가의 사랑 받는 일