Kreah Craze

 Print This Post Submit an English Translation

Naega Channun Ayi (Lover‘s Concerto Soundtrack)
Singer: SonYeJin / Romanization by Kreah

nae-ga channun ayin hunhi bol su opji
nolbun sesang bol juralgo jakun purip saranghaneun
wo-wo hunhi optji ye-ye bol su optji

naega channun ayin hunhi bol su optji
mi-un saram so-neul chapgo sarang no-rae pullojunun
wo-wo hunhi optji ye-ye bol su optji

naega channun ayi na-neun bol su isso
sarangha-neun nae chingu Ji-Hwan << My loving friend, Ji-Hwan
sarangha-neun na chingu KyungHeedo
wowo bol su itji yeye na-neun bol su isso
wowo bol su itji yeye na-neun bol su isso

_________________________

The kid I am looking for
English Translation by: Jungie (from aheeyah.com)

As usual, I can’t see the kid I am looking for.
I think I can see the vast world and unusually
I can’t see the small leaves that I love.

As usual, I can’t see the kid I am looking for.
I hold a mean person’s hand and unusually they
sing me a love song and I can’t see.

I can see the kid that I am looking for.
My loving friend, Ji-Hwan and even my friend KyungHee
I can see them. Yes, I can see them.
Yes, I can see them. I can see them.

23 June 2007 No Comment