* * * * ½ 8 rated this song
Romanized Lyrics
| Title | Neoneun Naye Bomida |
| A.K.A. | You are my spring |
| OST Album | Secret Garden OST |
| Singer | Sung Si Kyung |
| Romanized by | kreah |
tto eo-cheo-ja-go nan neo-ye-ge da-gakasseul-kka
tteonal-sudo eom-neun ijen
neoreul dwiihe du-go keo-reodo
boineun geoseun ni moseubppunin-geol
eon-jen-ka ni-ga haet-deonapeun-mal
seororeul mannaji a-nhat-damyeon deo-rhim-deu-reosseul-kka neoneun
ul-go-it-da. cham-go-it-da.
ko-gael deunda. apeuge unneunda.
no-eul-bidu-seum on sesang muldeu-rigo it-da.
bogoshipda an-goshipda.
ni-gyeote itko shipda. apado
neoye gyeote jamdeul-ko shipda.
cheo-eum geu nal bu-teo dwiitkeo-reumjil chin neo
tto cheo-eum geu nal bu-teo ibyeo-reul tteo-ollyeot-teon na
neol neo-mu kajko shi-peo-do
wehmyeonhal-su eop-seot-deon geot-deul
cha-ga-un sesang seo-geul-peun gyesandeul
amuri joshim-haedo ae-sseo-do
amuri anin cheong mi-reonaedo imi nan ni-ga chowa
bogoshipda. tallyeo-ganda.
teung dudeurinda. neon nolla unneunda.
tonggeuran useum onsesang ta eoru manjinda.
ul-jimara kajimara
ije-neun meomu-lleora naegyeote
neon ttatteuthan naye bomin-geol
ajing mangseo-rineun ni ma-eumape
keuraedo meomchuji mothal nae ma-eum
nae-gen nameun duryeo-um neoreu-ran-ko ana
nae-pumi pyeonhaejil ttae kkaji
ul-go-it-da cham-go-it-da
ko-gael deunda apeuge unneunda
no-eul-biduseum onsesang muldeu-rigo it-da
ul-jimara kajimara
ije-neun meomu-lleora naegyeote
neon ttatteuthan naye bomin-geol
machim neol manna-gedwehn neoneun naneun ttatteuthan bomida.
Hangul / Korean Lyrics
| Hangul Title: | 너는 나의 봄이다 |
| Credit: | show4966 |
성시경
어쩌자고 난 널 알아봤을까
또 어쩌자고 난 너에게 다가갔을까
떠날수도 없는 이젠
너를 뒤에 두고 걸어도
보이는 것은 니 모습뿐인걸
언젠가 니가 했던 아픈말
서로를 만나지 않았다면 덜 힘들었을까 너는
울고있다. 참고있다.
고갤 든다. 아프게 웃는다.
노을빛 웃음 온 세상 물들이고 있다.
보고싶다 안고싶다.
니곁에 있고 싶다. 아파도
너의 곁에 잠들고 싶다.
처음 그 날 부터 뒷걸음질 친 너
또 처음 그 날 부터 이별을 떠올렸던 나
널 너무 갖고 싶어도
외면할수 없었던 것들
차가운 세상 서글픈 계산들
아무리 조심해도 애써도
아무리 아닌 척 밀어내도 이미 난 니가 좋아
보고싶다. 달려간다.
등 두드린다. 넌 놀라 웃는다.
동그란 웃음 온세상 다 어루 만진다.
울지마라 가지마라
이제는 머물러라 내곁에
넌 따뜻한 나의 봄인걸
아직 망설이는 니 마음앞에
그래도 멈추지 못할 내 마음
내겐 남은 두려움 너를 안고 안아
내품이 편해질 때 까지
울고있다 참고있다
고갤 든다 아프게 웃는다
노을빛 웃음 온세상 물들이고 있다
울지마라 가지마라
이제는 머물러라 내곁에
넌 따뜻한 나의 봄인걸
마침 널 만나게된 너는 나는 따뜻한 봄이다.
English Translation of Lyrics
| Translated by: | |
| Submitted by: |
Click Translate below to translate the Korean lyrics to English. Made possible by Google Translate
너는 나의 봄이다
성시경
어쩌자고 난 널 알아봤을까
또 어쩌자고 난 너에게 다가갔을까
떠날수도 없는 이젠
너를 뒤에 두고 걸어도
보이는 것은 니 모습뿐인걸
언젠가 니가 했던 아픈말
서로를 만나지 않았다면 덜 힘들었을까 너는
울고있다. 참고있다.
고갤 든다. 아프게 웃는다.
노을빛 웃음 온 세상 물들이고 있다.
보고싶다 안고싶다.
니곁에 있고 싶다. 아파도
너의 곁에 잠들고 싶다.
처음 그 날 부터 뒷걸음질 친 너
또 처음 그 날 부터 이별을 떠올렸던 나
널 너무 갖고 싶어도
외면할수 없었던 것들
차가운 세상 서글픈 계산들
아무리 조심해도 애써도
아무리 아닌 척 밀어내도 이미 난 니가 좋아
보고싶다. 달려간다.
등 두드린다. 넌 놀라 웃는다.
동그란 웃음 온세상 다 어루 만진다.
울지마라 가지마라
이제는 머물러라 내곁에
넌 따뜻한 나의 봄인걸
아직 망설이는 니 마음앞에
그래도 멈추지 못할 내 마음
내겐 남은 두려움 너를 안고 안아
내품이 편해질 때 까지
울고있다 참고있다
고갤 든다 아프게 웃는다
노을빛 웃음 온세상 물들이고 있다
울지마라 가지마라
이제는 머물러라 내곁에
넌 따뜻한 나의 봄인걸
마침 널 만나게된 너는 나는 따뜻한 봄이다.
Submit a Better English Translation성시경
어쩌자고 난 널 알아봤을까
또 어쩌자고 난 너에게 다가갔을까
떠날수도 없는 이젠
너를 뒤에 두고 걸어도
보이는 것은 니 모습뿐인걸
언젠가 니가 했던 아픈말
서로를 만나지 않았다면 덜 힘들었을까 너는
울고있다. 참고있다.
고갤 든다. 아프게 웃는다.
노을빛 웃음 온 세상 물들이고 있다.
보고싶다 안고싶다.
니곁에 있고 싶다. 아파도
너의 곁에 잠들고 싶다.
처음 그 날 부터 뒷걸음질 친 너
또 처음 그 날 부터 이별을 떠올렸던 나
널 너무 갖고 싶어도
외면할수 없었던 것들
차가운 세상 서글픈 계산들
아무리 조심해도 애써도
아무리 아닌 척 밀어내도 이미 난 니가 좋아
보고싶다. 달려간다.
등 두드린다. 넌 놀라 웃는다.
동그란 웃음 온세상 다 어루 만진다.
울지마라 가지마라
이제는 머물러라 내곁에
넌 따뜻한 나의 봄인걸
아직 망설이는 니 마음앞에
그래도 멈추지 못할 내 마음
내겐 남은 두려움 너를 안고 안아
내품이 편해질 때 까지
울고있다 참고있다
고갤 든다 아프게 웃는다
노을빛 웃음 온세상 물들이고 있다
울지마라 가지마라
이제는 머물러라 내곁에
넌 따뜻한 나의 봄인걸
마침 널 만나게된 너는 나는 따뜻한 봄이다.
this song is one of the best song ever so please keep it up