Romanized Lyrics
| Title | Ni-ga Cheonkugida |
| A.K.A. | You are Heaven |
| OST Album | Midas OST Part 1 |
| Singer | Kang Seung Yoon |
| Romanized by | eru |
amu geot-do boiji anha
sori eom-neun goseseo
biteurirheun goseseo
ko-gae sukyeo ulmeo-gideon nal
nae bal arae goineun nun-mul
nun-mul wiiro tteo-oreun eol-gul
keu saram nu-gul-kka kamanhi boda-ga
neoraneun georal-ke dweheosseo
sarang-hanikka nan
neo ttae-mune sara-ganikka
beotil suga isseo
himdeun i sesang
naye jiok gateun haru haruga
ni-ga isseo cheonkugi dwehn-da
do-rigil su eom-neun i-redo
do-ra-gal su eom-neun gi-redo
haessari dweheo jul nunbushin sarameun
neoraneun georal-ke dweheosseo
sarang-hanikka nan
neo ttae-mune sara-ganikka
beotil suga isseo
himdeun i sesang
naye jiok gateun haru haruga
ni-ga isseo cheonkugi dwehn-da
un-myeon-gira-go nae gaseumi ma-reul hanikka
sarang-hal-geoya neo hanaman
sarang-hanikka nan
neo ttae-mune sara-ganikka
beotil suga isseo
himdeun i sesang
naye jiok gateun haru haruga
ni-ga isseo cheonkugi dwehn-da
ijen
Hangul / Korean Lyrics
| Hangul Title: | 니가 천국이다 |
| Credit: |
아무 것도 보이지 않아
소리 없는 곳에서 빛을 잃은 곳에서
고개 숙여 울먹이던 날
내 발 아래 고이는
눈물 눈물 위로 떠오른 얼굴
그 사람 누굴까 가만히 보다가
너라는 걸 알게 되었어
사랑하니까 난
너 때문에 살아가니까
버틸 수가 있어
힘든 이 세상
나의 지옥 같은 하루 하루가
니가 있어 천국이 된다
돌이킬 수 없는 일에도
돌아갈 수 없는 길에도
햇살이 되어 줄 눈부신 사람은
너라는 걸 알게 되었어
사랑하니까 난
너 때문에 살아가니까
버틸 수가 있어
힘든 이 세상
나의 지옥 같은 하루 하루가
니가 있어 천국이 된다
운명이라고 내 가슴이 말을 하니까
사랑할거야 너 하나만
사랑하니까 난
너 때문에 살아가니까
버틸 수가 있어
힘든 이 세상
나의 지옥 같은 하루 하루가
니가 있어 천국이 된다
이젠
English Translation of Lyrics
| Translated by: | |
| Submitted by: |
Click Translate below to translate the Korean lyrics to English. Made possible by Google Translate
아무 말도 들리지 않아
아무 것도 보이지 않아
소리 없는 곳에서 빛을 잃은 곳에서
고개 숙여 울먹이던 날
내 발 아래 고이는
눈물 눈물 위로 떠오른 얼굴
그 사람 누굴까 가만히 보다가
너라는 걸 알게 되었어
사랑하니까 난
너 때문에 살아가니까
버틸 수가 있어
힘든 이 세상
나의 지옥 같은 하루 하루가
니가 있어 천국이 된다
돌이킬 수 없는 일에도
돌아갈 수 없는 길에도
햇살이 되어 줄 눈부신 사람은
너라는 걸 알게 되었어
사랑하니까 난
너 때문에 살아가니까
버틸 수가 있어
힘든 이 세상
나의 지옥 같은 하루 하루가
니가 있어 천국이 된다
운명이라고 내 가슴이 말을 하니까
사랑할거야 너 하나만
사랑하니까 난
너 때문에 살아가니까
버틸 수가 있어
힘든 이 세상
나의 지옥 같은 하루 하루가
니가 있어 천국이 된다
이젠
Submit a Better English Translation아무 것도 보이지 않아
소리 없는 곳에서 빛을 잃은 곳에서
고개 숙여 울먹이던 날
내 발 아래 고이는
눈물 눈물 위로 떠오른 얼굴
그 사람 누굴까 가만히 보다가
너라는 걸 알게 되었어
사랑하니까 난
너 때문에 살아가니까
버틸 수가 있어
힘든 이 세상
나의 지옥 같은 하루 하루가
니가 있어 천국이 된다
돌이킬 수 없는 일에도
돌아갈 수 없는 길에도
햇살이 되어 줄 눈부신 사람은
너라는 걸 알게 되었어
사랑하니까 난
너 때문에 살아가니까
버틸 수가 있어
힘든 이 세상
나의 지옥 같은 하루 하루가
니가 있어 천국이 된다
운명이라고 내 가슴이 말을 하니까
사랑할거야 너 하나만
사랑하니까 난
너 때문에 살아가니까
버틸 수가 있어
힘든 이 세상
나의 지옥 같은 하루 하루가
니가 있어 천국이 된다
이젠
