Goong, Goong OST Lyrics, Korean OST Lyrics, Princess Hours, korean drama OST lyrics »

Perhaps Love/Sarangingayo Lyrics (Goong/Princess Hours OST)

8 April 2007 55 Comments





link to this video here

Perhaps Love / Sarangingayo lyrics
Singer: J & Howl / Romanization by Kreah

On-je-yot-don-gon-ji / gi-yong na jin ah-na
ja-ku nae mo-ri-ga / no-ro u-ji-rop-don shi-jak
han-du bon-shik / doh-oh-ryu-dun seng-gak
ja-ku nul-o-ga-so / jo-gum dang-hwang-su-ru-un i ma-um
pyol-il-I ah-nil su it-da-go / sa-so-han ma-umi-ra-go
ni-ga ne-ge ja-ku (ne ge ja ku)
ma-rul ha-nun / geh o-saeng-han-gol

Chorus:

sa-rang-in-ga-yo / ku-de nah-wa gat-da-myon shi-jahk-in-ga-yo
ma-mi jah ku gu dael / sa-rang-han-dae-yo
on se-sang-i dud-du-rok / so-ri-chi-ne-yo
wae i-je-ya dul-li-jyoh oooohh…
so-rol man-na-gi we-hyae / i-je-ya sa-rang cha-jat-da-go

ji-gum nae ma-umul / sol-myong-ha-ryoh hae-do
ne-ga nae-ga dwe-o mamul nu kki nun bang bop ppun in de

i-mi nan ni / a-ne / it-nun-gol
ni a-ne / ni-ga it-du shi
u-rin so-ro-we-ge (so ro we ge)
i-mi gil-dul-yo / jin-ji mo-la

Repeat Chorus:

Seng-gak-hae-bo-myon (saeng gahk hae boh myuhn)
Manh-un sun-gan-so-ke (so ke)
Ol-ma-na manhun (yeah) sol-le-im it-ot-nun-ji
jo-gum nujun gu man-kum nan do jal-hyae jul-kke-yo

ham-ke hal-ke-yo / chu-wok-i dwel giokman sol-mul-hal-ke-yo
da-shin nae gyote-so / ddo-na-ji ma-yo
jjal-bun sun-gan-jo-cha-do bul-an-han gol-yo
nae-ge mo-mul-lo-jwoyo oooohh…
Gu-dael i-roh-ke ma-nhi (gu to rok ma-nhi)
Sarang-ha-go wi-so-yo (gu dae yo ya mahn) i mi

Also credit: http://kreah-craze.com/list-of-korean-romanized-lyrics/

_________________

English Translation

Perhaps Love (Sarang Een Gah Yo/사랑인가요)
Singer: Howl & J (from Goong/궁 OST)
Translation by: Mrs Jung Ji Hoon

I don’t know when it all started
When my head became dizzy with thoughts of you

These thoughts would often pop up in my mind
I feel anxious as my heart expands towards you

It’s nothing.. it’s just a little thing
Your words are awkward to me

Is it love? If you feel the same way, is it a beginning?
My heart keeps saying it loves you
It screams out for the whole world to hear
Why has it taken so long for me to hear it~?
We’ve finally met.. finally found love

If I wanted to show you how I feel
The only way would be for you to become me

I’m already inside of you
Just like you’re inside of me

To each other [to each other]
We may already be too accustomed

Is it love? If you feel the same way, is it a beginning?
My heart keeps saying it loves you
It screams out for the whole world to hear
Why has it taken so long for me to hear it~?
We’ve finally met.. finally found love

When I think about it [when I think about it]
I realize how many moments there were when my heart trembled
I’ll try as harder as I was late in realizing my feelings

I’ll be with you, I’ll only give you fond memories
Please don’t ever leave me again
Even the shortest moments without you make me uneasy
Please stay by me~

I already love you so much (you’re the only one)


posted by kreah in Goong, Goong OST Lyrics, Korean OST Lyrics, Princess Hours, korean drama OST lyrics 
Browse lyrics by K-Drama/Series title Numbers , A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T W Y
Print This Post Print This Post Submit an English Translation

Go to YesAsia USA YesAsia Global

55 Comments »

  • lei said:

    Ji-Hoonshi, ni ga bogoshipoyo… can anybody please post a Hangeul character for this song? i would really appreciate it….
    komasumnida…

    jal ga!
    Lei

  • seda said:

    ya neden düşlerimin prensi dizi müziğini herkez dinleyemiyo ben türküm türk sayfarda bulamıyorum verinde dinleyelim

  • Rainie Yang said:

    WEI!!!…oHayo…when i first time see this couple,i felt so envy=)bcoz mike he and me have enemies now(for FANS only)GO GO GO RAINIE YANG-MIKE HE_YOON EUN HYE-JOO JI HOON(go go go!!!)

  • cathy said:

    i love this song so much i told all my friends and photo copied it and sing it in school lol XD >_<

  • oranit said:

    the movie too

  • oranit said:

    hiii..;;;]
    me neme is oranit
    and i loveee the song ,,,,,…!!
    do you have the song what a bow..????????????!
    the sed dong?

  • cathy said:

    i truly love this movie and song so much i cant express how much i like it

  • Sweet said:

    I love this song and I’ve been looking for this long long time ago

  • elsa said:

    thank u so much 4 this lyrics..
    i luv this song so much!!!

  • myera^_^ said:

    i cant live without shin goon…
    shin goon saranghaeyo!!!

  • maddy said:

    can anyone get other goong songs? i find it extremely hard to get! i love this song.

  • k-addicts said:

    I love this song:)

  • n^3_puteh said:

    wow! thank 4 the song! i love the couple

  • debbie said:

    i love this song, can you also post the lyrics in hanguk character?

  • novi said:

    good i enjoy it

  • myera^^gong yo0! said:

    shin goon n chae yung wont be a couple!!! i think yoon eun hye n gong yoo hve a perfect match in coffee prince.. but in thiz drama they not seen as cute couple.. n thiz story so slow.. but.. the ost are superb

  • myera^^gong yo0! said:

    thiz loving teddy bear…

  • SEN said:

    THIS SONG WAS VERY PROMISING TO ME BECAUSE THIS IS THE THEME IN GOONG……………KOMAPSUPNIDA TO ALL THE PEOPLE WHO ARE WATCHING GOONG…………….YOON EUN HYE AND JOO JI HOON WERE VERY MY GREATEST LOVE THEME THAT NO ONE COULD EVER REPLACE………..SHINGUN……SHINGUN……SHINGUN………

  • nawang said:

    i just love this song and most of all i LOVE JU JI HUN

  • hani said:

    He..he…sorry to dissapoint u Sarah. Heard that Chae kyung@Yoon Eun Hye had a scandal with K-pop singer Kim Jong Kook. Even her mother likes him so much. d’song wasnt juz ‘best’ - but its haunted! (at least 4 me =D )

  • sarah said:

    bestlah lagu nie. crt nyer pun menarik. kan best kalu shin ngan chae kyung btl2 brcinta. such a sweet couple!

  • cie said:

    do you have hanguk version of this song?

  • Dalia said:

    the funniest couple ever ……… luv ya Shin Goon …. u r so Sexy , handsome, cute ,

  • zakiyah said:

    i love this song so much.
    and thanks for the english translation too…

  • aimee said:

    hey does any body know how can i download this song?so i can add it to my play list.thank you so much

  • hillary said:

    OMG!!!! i totally love this song lah! i mean like…its damn nice…i actually don’t noe wat the lyrics meant…but i watch GOONG like 4 times already…so i noe the lyrics like…by heart…hahas…it is actually not difficult to remember…i just becomes so easy and familiar to me…
    totally love princess hours…
    and goong s was not even as gd as part 1 lah….
    not as nice…i mean…
    yupps…

  • gin gee said:

    wrong wrong korean words!!!!!

  • judith aver said:

    i don’t why but i really like the song………..
    although it’s almost one year ago when it airs here in the phil.but i still like it.
    actually i am looking forward for goong 2.but maybe it is imposible to make mbc 8 peaks goong 2 because of the conflict between YEH and her agency 8 peaks.arg i hope they can still make gong 2!!!!!!
    goong remind me someone important to me……….oh greenminded cla!!!!!!!!!………………..siyempre mga friends q nung 1st year!!!!!!!!!hehehehehehehehehehe!!!!!!!!bata p po aq!!!!!!!!!!!

  • Nikiyachi said:

    Wow! I’ve been looking for lyrics of this song!

  • orihime said:

    i really-really like this story and this song.i hope i will be like chae kyung that have a husband which is a prince while she is a ‘orang biasa’ . i also hope that my husband in the future is like prince shin.he’s so romantic. i don’t want to write this too long bye

Leave your response!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>