6 comments so far (is that a lot?)
More: East of Eden OST Lyrics, korean drama OST lyrics , Korean Lyrics
Romanized Lyrics
| Title | Remember Lyrics |
| OST Album | East of Eden OST |
| Singer | Kim Sung Tae |
| Romanized by | kreah |
naraga-neun sae deuldo ijenojireul a-nha
oerobda-neun mallo-neun nugudo mannal su opso
jichyo-in-neun nayege geudaega piryohae
ko-ul sogen do isang naega bo-ijira-nhko
du nu-neul jogshidon nunmuldo heureujira-nhne
deulda-neun mallo-neun nugudo mannalsu opso
jichyo-in-neun nayege keudaega piryohae
heureu-neun nunmureun tu bareul jok-shigo
keudaeyi seulpeumeun nae mo-meul jokshine
heullogan shiga-neun nal jabchi mothago
kadeukhan hyanggi-neun nae yongwhon chae-une
ttoroji-neun bit bangulsoge naega so itko
ta-oreu-neun bulbitdo ijen bin-najira-nha
deulda-neun mallo-neun nugudo mannalsu opso
jichyo-in-neun nayege keudaega piryohae
heureu-neun nunmureun tu bareul jokshigo
keudaeyi seulpeumeun nae mo-meul jokshine
heullogan shiga-neun nal chabji mothago
gadeughan hyanggi-neun nae yongwhon –chae-une
heureu-neun nunmureun tu bareul jogshigo
keudaeyi seulpeumeun nae mo-meul jokshine
heullogan shiga-neun nal jabchi mothago
kadeughan hyanggi-neun nae yongwhon chae-une
Hangul / Korean Lyrics
| Hangul Title: | |
| Credit: |
김성태
에덴의 동쪽 OST
거리에는 더 이상 내가 쉴 곳이 없고
날아가는 새 들도 이젠 오지를 않아
외롭다는 말로는 누구도 만날 수 없어
지쳐있는 나에게 그대가 필요해
거울 속엔 더 이상 내가 보이질 않고
두 눈을 적시던 눈물도 흐르질 않네
힘들다는 말로는 누구도 만날수 없어
지쳐있는 나에게 그대가 필요해
흐르는 눈물은 두 발을 적시고
그대의 슬픔은 내 몸을 적시네
흘러간 시간은 날 잡지 못하고
가득한 향기는 내 영혼 채우네
떨어지는 빗 방울속에 내가 서 있고
타오르는 불빛도 이젠 빛나질 않아
힘들다는 말 로는 누구도 만날수 없어
지쳐있는 나에게 그대가 필요해
흐르는 눈물은 두 발을 적시고
그대의 슬픔은 내 몸을 적시네
흘러간 시간은 날 잡지 못하고
가득한 향기는 내 영혼 채우네
흐르는 눈물은 두 발을 적시고
그대의 슬픔은 내 몸을 적시네
흘러간 시간은 날 잡지 못하고
가득한 향기는 내 영혼 채우네
English Translation of Lyrics
| Translated by: | |
| Submitted by: |
Click Translate below to translate the Korean lyrics to English. Made possible by Google Translate
Remember
김성태
에덴의 동쪽 OST
거리에는 더 이상 내가 쉴 곳이 없고
날아가는 새 들도 이젠 오지를 않아
외롭다는 말로는 누구도 만날 수 없어
지쳐있는 나에게 그대가 필요해
거울 속엔 더 이상 내가 보이질 않고
두 눈을 적시던 눈물도 흐르질 않네
힘들다는 말로는 누구도 만날수 없어
지쳐있는 나에게 그대가 필요해
흐르는 눈물은 두 발을 적시고
그대의 슬픔은 내 몸을 적시네
흘러간 시간은 날 잡지 못하고
가득한 향기는 내 영혼 채우네
떨어지는 빗 방울속에 내가 서 있고
타오르는 불빛도 이젠 빛나질 않아
힘들다는 말 로는 누구도 만날수 없어
지쳐있는 나에게 그대가 필요해
흐르는 눈물은 두 발을 적시고
그대의 슬픔은 내 몸을 적시네
흘러간 시간은 날 잡지 못하고
가득한 향기는 내 영혼 채우네
흐르는 눈물은 두 발을 적시고
그대의 슬픔은 내 몸을 적시네
흘러간 시간은 날 잡지 못하고
가득한 향기는 내 영혼 채우네
Submit a Better English Translation김성태
에덴의 동쪽 OST
거리에는 더 이상 내가 쉴 곳이 없고
날아가는 새 들도 이젠 오지를 않아
외롭다는 말로는 누구도 만날 수 없어
지쳐있는 나에게 그대가 필요해
거울 속엔 더 이상 내가 보이질 않고
두 눈을 적시던 눈물도 흐르질 않네
힘들다는 말로는 누구도 만날수 없어
지쳐있는 나에게 그대가 필요해
흐르는 눈물은 두 발을 적시고
그대의 슬픔은 내 몸을 적시네
흘러간 시간은 날 잡지 못하고
가득한 향기는 내 영혼 채우네
떨어지는 빗 방울속에 내가 서 있고
타오르는 불빛도 이젠 빛나질 않아
힘들다는 말 로는 누구도 만날수 없어
지쳐있는 나에게 그대가 필요해
흐르는 눈물은 두 발을 적시고
그대의 슬픔은 내 몸을 적시네
흘러간 시간은 날 잡지 못하고
가득한 향기는 내 영혼 채우네
흐르는 눈물은 두 발을 적시고
그대의 슬픔은 내 몸을 적시네
흘러간 시간은 날 잡지 못하고
가득한 향기는 내 영혼 채우네
this is the romanization I found on YT…
koriyenun tto isang naega shwilgoshi opthko
naraganun sae duldo ijen ojirul anha
werob danun mallonun nugudo mannal su optso
jichyo innun nayege gudaega piryohae
koul sogen tto isang naega boijil anhko
du nanul jogshidon nunmuldo hurujil anhne
himdul danun mallonun nugudo mannal su optso
jichyo innun mayege gudaega piryohae
hurunun nunmurun tu barul jokshigo
kudaeye sulpumun nae momul jokshine
hullogan shiganun nal jabchi mothago
kaduhhan hyangginun nae yongwhon chae une
Maybe it’s like romanizing Japanese: Yale and Hepburn system…[diff. rules for romanizing and pronounciation]
tto rojinun bit bangulsoge naega so itko
t aorunun bulbitdo ijen bunnajil anha
himdul danun mallonun nugudo mannal su optso
jichyo innun mayege gudaega piryohae
Thank you so very much!! I’ve been searching for this. Now I’m only hunting down the English translation… I hope I’ll succeed n__n.
THANKS a lot !
do you know where we can find the translation please =D ?
Thanxxxxxxxxxxxxx alot !
WOOOOOOWW!!!!!!!!!!!!!!! i really really like the song!!!! it’s one of the best in east of eden ost!!!!!!! thanks a lot for the lyrics
Hey?! Thanks for the lyrics! REALLY APpreciate it!