Payday Loans

Saranghandan Mariya [Dang Ja said] – (Bad Couple OST)

Romanized Lyrics

Title Saranghandan Mariya [Dang Ja said]
OST Album Bad Couple OST
Singer
Romanized by
torabojima nal saranghajima
nae-ga chongmal chalmotha-esso
nado moruge nae mamdo moruge
kunyang noyegero wasso
nomu / chul gotomnun na
modun kol chunun no-yege
sulpumul konene

noye kudae-ro naye ttotdae-ro
kuman paraboge dwae-sso
noye ma-uman tto naye sarangman
yogi kunyang duge dwae-sso
ijen morun cho-khae-ya hae
chaga-un misuro
norul bo-nael su issulka
hajiman

ttonakado nol saranghandan mariya
heyojyodo nol monitketdan mariya
saeng-ga-kham-yon saeng-gak halsurok
nae gasume ttwigo innun nonun
naye kong-gichorom nul kamssachugo-hae

ttonakado nol saranghandan mariya
heyojyodo nol monitketdan mariya
saranghamyon saranghalsurok
kuri-ume chichin nae mosubun
chongmal norul
saranghanabwa

...

ttonakado nol saranghandan mariya
heyojyodo nol monitketdan mariya
saranghamyon saranghalsurok
kuri-ume chichin nae mosubun
chongmal norul
saranghanabwa

nomu
norul
saranghanabwa

Hangul / Korean Lyrics

Hangul Title:사랑한단 말이야 (당자 Said)
Credit:
사랑한단 말이야 (당자 Said)
간미연
불량커플 OST


돌아보지마 날 사랑하지마
내가 정말 잘못했어
나도 모르게 내 맘도 모르게
그냥 너에게로 왔어
너무 줄 것 없는 나
모든 걸 주는 너에게
슬픔을 건네네
너의 그대로 나의 뜻대로
그만 바라보게 됐어
너의 마음만 또 나의 사랑만
여기 그냥 두게 됐어
이젠 모른 척 해야 해
차가운 미소로
너를 보낼 수 있을까
하지만
떠나가도 널 사랑한단 말이야
헤어져도 널 못 잊겠단 말이야
생각하면 생각할수록
내 가슴에 뛰고 있는 너는
나의 공기처럼 늘 감싸주곤 해
떠나가도 널 사랑한단 말이야
헤어져도 널 못 잊겠단 말이야
사랑하면 사랑할수록
그리움에 지친 내 모습은
정말 너를
사랑했나봐

떠나가도 널 사랑한단 말이야
헤어져도 널 못 잊겠단 말이야
사랑하면 사랑할수록
그리움에 지친 내 모습은
정말
너를
사랑했나봐

너무
너를
사랑하나봐

English Translation of Lyrics

Translated by:
Submitted by:

Click Translate below to translate the Korean lyrics to English. Made possible by Google Translate

사랑한단 말이야 (당자 Said)
간미연
불량커플 OST


돌아보지마 날 사랑하지마
내가 정말 잘못했어
나도 모르게 내 맘도 모르게
그냥 너에게로 왔어
너무 줄 것 없는 나
모든 걸 주는 너에게
슬픔을 건네네
너의 그대로 나의 뜻대로
그만 바라보게 됐어
너의 마음만 또 나의 사랑만
여기 그냥 두게 됐어
이젠 모른 척 해야 해
차가운 미소로
너를 보낼 수 있을까
하지만
떠나가도 널 사랑한단 말이야
헤어져도 널 못 잊겠단 말이야
생각하면 생각할수록
내 가슴에 뛰고 있는 너는
나의 공기처럼 늘 감싸주곤 해
떠나가도 널 사랑한단 말이야
헤어져도 널 못 잊겠단 말이야
사랑하면 사랑할수록
그리움에 지친 내 모습은
정말 너를
사랑했나봐

떠나가도 널 사랑한단 말이야
헤어져도 널 못 잊겠단 말이야
사랑하면 사랑할수록
그리움에 지친 내 모습은
정말
너를
사랑했나봐

너무
너를
사랑하나봐
Submit a Better English Translation
This entry was posted in Bad Couple OST Lyrics and tagged , . Bookmark the permalink.

What do you think about this song?

Leave a comment without logging into Facebook.

2 comments for this post.

  1. Kreah says:

    I don’t have the audio file for this song, so I am not sure if this is really complete or not. I couldn’t remember too if I have removed a stanza when I romanized the Hangul Lyrics… Remember I only romanize lyrics with audio files… and the youtube video above was my ‘audio ‘ when I romanized the hangul lyrics, so I didn’t see any wrong with the lyrics. If there is, then send me an mp3 copy of the song,

  2. chels says:

    incomplete lyrics, please post the right lyric please…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>