Payday Loans

Sarasodo… Jugosodo Lyrics (The Kingdom of the Winds OST – # 3)

Romanized Lyrics

Title Sarasodo… Jugosodo Lyrics
OST Album The Kingdom of the Winds OST
Singer
Romanized by
sarang-haeson an dwel saramirago
ije kuman oso dorasorago
miryon-jocha naye teu-eul ttomi-neun kabwa

chiwo-naedo jiwojichi-ga anha
miwon-haedo miwojichiga anha
kuri-um-man tohae-ga-neun kol

noreul saranghagi-ga nan nomuna apa
sumdo mot shwil mankeum hime gyopjiman

chonbon manbon tae-onado tto dashi nal saranghae
kujo no obshi-neun andwae….nan andwae…. wohh… nae sarang…
neul molli itda haedo no werowo ma…
sarado chugodo nae mae-um
hangsang ni gyote nama is-seul tenikka

hokshi nunmurirado tto sae na-ol-kkabwa
chama saranghandan mal mothaet-jiman

chonbon manbon tae-onado tto dashi nal saranghae
kujo no obshi-neun andwae….nan andwae…. wohh… nae sarang…
neul molli itda haedo no werowo ma…
sarado chugodo nae mae-um
hangsang ni gyote nama is-seul tenikka

nan onjedeun chigum ga-teun ma-eu-mil-koya
il-nyeonhuna shimnyeon-huna baen-nyeo-nhu-na
pyeon-haji a-nheul i sarang i-daero
yeong-wonboda do orae chikyo-galke

chon-nyeon man-nyeon hullogado nae sara-ngeun noppunya
naega ottohke nol icho
mot icho woo.. nae sarang
neul ogunnanda haedo
no olji-neun ma
i-byeol-do sewoldo chugudo
ka-reul su om-neun uri sarangi-nikka

Hangul / Korean Lyrics

Hangul Title:살아서도.. 죽어서도…
Credit:
살아서도.. 죽어서도…
휘성

사랑해선 안 될 사람이라고
이제 그만 어서 돌아서라고
미련조차 나의 등을 떠미는 가봐

지워내도 지워지지가 않아
미워해도 미워지지가 않아..
그리움만 더해가는 걸

너를 사랑하기가 난 너무나 아파
숨도 못 쉴 만큼 힘에 겹지만

천번 만번 태어나도 또 다시 널 사랑해
그저 너 없이는 안돼.. 난 안돼.. 워~ 내 사랑..
늘 멀리 있다 해도 너 외로워 마..
살아도 죽어도 내 맘은
항상 니 곁에 남아 있을 테니까

혹시 눈물이라도 또 새 나올까봐
차마 사랑한단 말 못했지만

천번 만번 태어나도 또다시 널 사랑해
그저 너 없이는 안돼 난 안돼 워~ 내 사랑
늘 멀리 있다 해도 너 외로워 마
살아도 죽어도 내 맘은
항상 니 곁에 남아 있을 테니까

난 언제든 지금 같은 마음일거야
일년후나 십년후나 백년후나..
변하지 않을 이 사랑 이대로
영원보다 더 오래 지켜갈게
천년 만년 흘러가도 내 사랑은 너뿐야
내가 어떻게 널 잊어
못 잊어 워~ 내 사랑
늘 어긋난다 해도
너 울지는 마
이별도 세월도 죽음도
가를 수 없는 우리 사랑이니까

English Translation of Lyrics

Translated by:
Submitted by:

Click Translate below to translate the Korean lyrics to English. Made possible by Google Translate

살아서도.. 죽어서도…
휘성

사랑해선 안 될 사람이라고
이제 그만 어서 돌아서라고
미련조차 나의 등을 떠미는 가봐

지워내도 지워지지가 않아
미워해도 미워지지가 않아..
그리움만 더해가는 걸

너를 사랑하기가 난 너무나 아파
숨도 못 쉴 만큼 힘에 겹지만

천번 만번 태어나도 또 다시 널 사랑해
그저 너 없이는 안돼.. 난 안돼.. 워~ 내 사랑..
늘 멀리 있다 해도 너 외로워 마..
살아도 죽어도 내 맘은
항상 니 곁에 남아 있을 테니까

혹시 눈물이라도 또 새 나올까봐
차마 사랑한단 말 못했지만

천번 만번 태어나도 또다시 널 사랑해
그저 너 없이는 안돼 난 안돼 워~ 내 사랑
늘 멀리 있다 해도 너 외로워 마
살아도 죽어도 내 맘은
항상 니 곁에 남아 있을 테니까

난 언제든 지금 같은 마음일거야
일년후나 십년후나 백년후나..
변하지 않을 이 사랑 이대로
영원보다 더 오래 지켜갈게
천년 만년 흘러가도 내 사랑은 너뿐야
내가 어떻게 널 잊어
못 잊어 워~ 내 사랑
늘 어긋난다 해도
너 울지는 마
이별도 세월도 죽음도
가를 수 없는 우리 사랑이니까
Submit a Better English Translation
This entry was posted in The Kingdom of the Winds OST Lyrics and tagged . Bookmark the permalink.

What do you think about this song?

Leave a comment without logging into Facebook.

7 comments for this post.

  1. Bünyamin says:

    Can any Korean translate this song for me please? With kind regards from Turkey…

  2. Katia Baba says:

    como consigo baixar todas as musicas do Reino dos ventos Kaze no Kuni?p/um cd?

  3. Nina_20 says:

    Can anyone put the lyric of “Sarangah” by After (Hu) from OST of this series, please?

  4. Nina_20 says:

    Someone have the translation, please?

    I love this song!!!!!!!!!
    It’s so beautiful, and the voice of WheeSung is wonderful!!!!

  5. Falcon says:

    Can anyone please put the lyric of ost No.9 of this series? It is called “for as long as I lived” by “park wan gyu”.
    thanks.

  6. j says:

    Kingdom of the Winds OST

  7. kathy says:

    love this song–will it or is it on the soundtrack?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>