Romanized Lyrics
| Title | Sarasodo… Jugosodo Lyrics |
| OST Album | The Kingdom of the Winds OST |
| Singer | Hui Seong |
| Romanized by | kreah |
ije kuman oso dorasorago
miryon-jocha naye teu-eul ttomi-neun kabwa
chiwo-naedo jiwojichi-ga anha
miwon-haedo miwojichiga anha
kuri-um-man tohae-ga-neun kol
noreul saranghagi-ga nan nomuna apa
sumdo mot shwil mankeum hime gyopjiman
chonbon manbon tae-onado tto dashi nal saranghae
kujo no obshi-neun andwae….nan andwae…. wohh… nae sarang…
neul molli itda haedo no werowo ma…
sarado chugodo nae mae-um
hangsang ni gyote nama is-seul tenikka
hokshi nunmurirado tto sae na-ol-kkabwa
chama saranghandan mal mothaet-jiman
chonbon manbon tae-onado tto dashi nal saranghae
kujo no obshi-neun andwae….nan andwae…. wohh… nae sarang…
neul molli itda haedo no werowo ma…
sarado chugodo nae mae-um
hangsang ni gyote nama is-seul tenikka
nan onjedeun chigum ga-teun ma-eu-mil-koya
il-nyeonhuna shimnyeon-huna baen-nyeo-nhu-na
pyeon-haji a-nheul i sarang i-daero
yeong-wonboda do orae chikyo-galke
chon-nyeon man-nyeon hullogado nae sara-ngeun noppunya
naega ottohke nol icho
mot icho woo.. nae sarang
neul ogunnanda haedo
no olji-neun ma
i-byeol-do sewoldo chugudo
ka-reul su om-neun uri sarangi-nikka
Hangul / Korean Lyrics
| Hangul Title: | 살아서도.. 죽어서도… |
| Credit: |
휘성
사랑해선 안 될 사람이라고
이제 그만 어서 돌아서라고
미련조차 나의 등을 떠미는 가봐
지워내도 지워지지가 않아
미워해도 미워지지가 않아..
그리움만 더해가는 걸
너를 사랑하기가 난 너무나 아파
숨도 못 쉴 만큼 힘에 겹지만
천번 만번 태어나도 또 다시 널 사랑해
그저 너 없이는 안돼.. 난 안돼.. 워~ 내 사랑..
늘 멀리 있다 해도 너 외로워 마..
살아도 죽어도 내 맘은
항상 니 곁에 남아 있을 테니까
혹시 눈물이라도 또 새 나올까봐
차마 사랑한단 말 못했지만
천번 만번 태어나도 또다시 널 사랑해
그저 너 없이는 안돼 난 안돼 워~ 내 사랑
늘 멀리 있다 해도 너 외로워 마
살아도 죽어도 내 맘은
항상 니 곁에 남아 있을 테니까
난 언제든 지금 같은 마음일거야
일년후나 십년후나 백년후나..
변하지 않을 이 사랑 이대로
영원보다 더 오래 지켜갈게
천년 만년 흘러가도 내 사랑은 너뿐야
내가 어떻게 널 잊어
못 잊어 워~ 내 사랑
늘 어긋난다 해도
너 울지는 마
이별도 세월도 죽음도
가를 수 없는 우리 사랑이니까
English Translation of Lyrics
| Translated by: | |
| Submitted by: |
Click Translate below to translate the Korean lyrics to English. Made possible by Google Translate
휘성
사랑해선 안 될 사람이라고
이제 그만 어서 돌아서라고
미련조차 나의 등을 떠미는 가봐
지워내도 지워지지가 않아
미워해도 미워지지가 않아..
그리움만 더해가는 걸
너를 사랑하기가 난 너무나 아파
숨도 못 쉴 만큼 힘에 겹지만
천번 만번 태어나도 또 다시 널 사랑해
그저 너 없이는 안돼.. 난 안돼.. 워~ 내 사랑..
늘 멀리 있다 해도 너 외로워 마..
살아도 죽어도 내 맘은
항상 니 곁에 남아 있을 테니까
혹시 눈물이라도 또 새 나올까봐
차마 사랑한단 말 못했지만
천번 만번 태어나도 또다시 널 사랑해
그저 너 없이는 안돼 난 안돼 워~ 내 사랑
늘 멀리 있다 해도 너 외로워 마
살아도 죽어도 내 맘은
항상 니 곁에 남아 있을 테니까
난 언제든 지금 같은 마음일거야
일년후나 십년후나 백년후나..
변하지 않을 이 사랑 이대로
영원보다 더 오래 지켜갈게
천년 만년 흘러가도 내 사랑은 너뿐야
내가 어떻게 널 잊어
못 잊어 워~ 내 사랑
늘 어긋난다 해도
너 울지는 마
이별도 세월도 죽음도
가를 수 없는 우리 사랑이니까

Can any Korean translate this song for me please? With kind regards from Turkey…
como consigo baixar todas as musicas do Reino dos ventos Kaze no Kuni?p/um cd?
Can anyone put the lyric of “Sarangah” by After (Hu) from OST of this series, please?
Someone have the translation, please?
I love this song!!!!!!!!!
It’s so beautiful, and the voice of WheeSung is wonderful!!!!
Can anyone please put the lyric of ost No.9 of this series? It is called “for as long as I lived” by “park wan gyu”.
thanks.
Kingdom of the Winds OST
love this song–will it or is it on the soundtrack?