Yaksok Lyrics (Jumong OST – CD 1 – Track 4)

15 February 2008 No Comment


Yaksok Lyrics (Jumong OST)
Singer: Lee Sung Wook / Romanization by Kreah
Also credit: http://kreah-craze.com

chombuto son tae-un opsotji
nae unmyongi kuraetdushi
nae pume an-gyo-innun nol bomyo
na saragal uimirul al gehae

ijenun pi haji anhkesso
tto shiryoni tagawado
naega taeshi-nhalkke
kudae chigumchorom
usum ilhchi anhkil barae

ko-chin sesangi
urirul kalla nohado
buta-khae hundullijima
nae ma-um charalgo itja-nha
onjena kudael wihaeso
sesange massol chonbiga dwaesso
modun son-gane nae moksum kolgoso
kudael kkok chikyojulkke

bura-nhan naye miraewa
wihom soge kudael namkyoya hagiye
hokshi hime gyowo narul tonhandamyon
sarangun kudae gyote namgilkke
mon hunnal naega kuriwochida
sumun kasumuro uroya hal ttaemyon
kudael wirohae jul chu-okduri dweyo
ku sarang jikyojul su itke

ko-chin sesangi
urirul kalla nohado
buta-khae hundullijima
nae ma-um charalgo itja-nha
onjena kudael wihaeso
sesange massol chonbiga dwaesso
modun son-gane nae moksum kolgoso
kudael kkok chikyojulkke

bura-nhan naye miraewa
wihom soge kudael namkyoya hagiye
hokshi hime gyowo narul tonhandamyon
sarangun kudae gyote namgilkke
mon hunnal naega kuriwochida
sumun kasumuro uroya hal ttaemyon
kudael wirohae jul chu-okduri dweyo
ku sarang jikyojul su itke

bura-nhan naye miraewa
wihom soge kudael namkyoya hagiye
hokshi hime gyowo narul tonhandamyon
sarangun kudae gyote namgilkke
mon hunnal naega kuriwochida
sumun kasumuro uroya hal ttaemyon
kudael wirohae jul chu-okduri dweyo
ku sarang jikyojul su itke
kudaero jikyojul su itke

______________

Lyrics in Hangul

Title: 약속
Singer: 이성욱

첨부터 선-택은 없었지.
내 운명이 그랬듯이.
내 품에 안겨있는 널 보며
나 살아갈 의미를 알-게해.

이제는 피-하지 않겠어.
또 시련이 다가와도
내가 대신할께.
그대 지금처럼
웃음 잃지 않길 바래.

거-친 세상이
우리를 갈라 놓아도
부탁해. 흔들리지마.
내 마음 잘 알고 있잖아.
언제나 그댈 위해서
세상에 맞설 준비가 됐어.
모든 순간에 내 목숨 걸고서
그댈 꼭 지켜줄께..

불안한 나의 미래와
위험 속에 그댈 남겨야 하기에
혹시 힘에 겨워 나를 한다면
사랑은 그대 곁에 다 남길께.
먼 훗날 내가 그리워지다
숨은 가슴으로 울어야 할 때멸
그댈 위로해 줄 추억들이 되어
그 사랑 지켜줄 수 있게.

거-친 세상이
우리를 갈라 놓아도
부탁해. 흔들리지마.
내 마음 잘 알고 있잖아.
언제나 그댈 위해서
세상에 맞설 준비가 됐어.
모든 순간에 내 목숨 걸고서
그댈 꼭 지켜줄께..

불안한 나의 미래와
위험 속에 그댈 남겨야 하기에
혹시 힘에 겨워 나를 한다면
사랑은 그대 곁에 다 남길께.
먼 훗날 내가 그리워지다
숨은 가슴으로 울어야 할 때멸
그댈 위로해 줄 추억들이 되어

불안한 나의 미래와
위험 속에 그댈 남겨야 하기에
혹시 힘에 겨워 나를 한다면
사랑은 그대 곁에 남길께.
먼 훗날 내가 그리워지다
숨은 가슴으로 울어야 할 때멸
그댈 위로해 줄 추억들이 되어
그댈(그 사랑) 지켜줄 수 있게





posted by kreah in Jumong OST Lyrics 
Browse lyrics by K-Drama/Series title Numbers , A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T W Y
Submit an English Translation

Go to YesAsia USA YesAsia Global

No Comment »

  • lee said:

    could you post the lyrics of Paradise by The melody?…thanks

  • Damdeok said:

    here is the English translation of yaksok

    There was no choice from the beginning.
    Like my destiny was.
    Looking into you holding into my arms
    let me know the reason that I live.

    Now I don’t run away.
    when also the suffering comes
    I’ll take it instead of you.
    Hope you don’t lose your smile like as you are.

    Even though this wild worlds do us apart,
    I’m asking you don’t be hesitate.
    You know my heart, don’t you?
    I’m always ready for
    standing toward all for you.
    With every moments, I’ll take my life.
    I’ll protect you without any fail

    Since I have to leave you
    into my insecure future and danger,
    You might have a hard time.
    I will leave all my love beside you.
    Long time later
    When you should cry alone by missing me,
    They become the memories to cheer you
    so that our love could be protected.

    Even though this wild worlds do us apart,
    I’m asking you don’t be hesitate.
    You know my heart, don’t you?
    I’m always ready for
    standing toward all for you.
    With every moments, I’ll take my life.
    I’ll protect you without any fail

    Since I have to leave you
    into my insecure future and danger,
    You might have a hard time.
    I will leave all my love beside you.
    Long time later
    When you should cry alone by missing me,
    They become the memories to cheer you
    so that our love could be protected.

    Since I have to leave you
    into my insecure future and danger,
    You might have a hard time.
    I will leave all my love beside you.
    Long time later
    When you should cry alone by missing me,
    They become the memories to cheer you
    so that our love could be protected.

Leave your response!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>