BtoB & Junhyung - After Time Passes / Shigani Heureun Dwiiyen (Monstar OST) - [Korean Song Lyrics]


Song Information
Hangul Title

시간이 흐른 뒤엔

Romanized Title

Shigani Heureun Dwiiyen

English Title

After Time Passes

Singer/s

,

Published Date

BtoB & Junhyung - After Time Passes / Shigani Heureun Dwiiyen

Line by Line Lyrics

아직도 이런 날 생각하나요
ajikdo ireon nal saenggakhanayo
그댈 힘들게 슬프게 아프게 한 날
keudael himdeulke seulpeuge apeuge han nal
취했다는 그 이유로 생각없이 전화한 나인데
chwihaettdaneun keu iyooro saenggageobshi jeonhwahhan nainde
나는 하루가 너무나 길어졌어요
naneun harooga neomoona kireojyeosseoyo
그 때 그대와 보냈던 시간들보다
keu ttae keudaewah bonaettdeon shigandeulboda
작은 시계 바늘은 변함없이 한 바퀴를 도는데
chageun shigye baneureun pyeonhameobshi han bakwiireul doneunde
그렇게 살고있겠죠 시간이 흐른뒤엔
keureohke salkoittkettjyo shigani heureundwiiyen
또 다른 사람 만나 사랑한다 말하고
tto tareun saram manna saranghanda marhago
하지 못한 말들과 내 아쉬움들은 날려보내고
haji mothan malteulkwah nae ashwiioomdeureun nallyeobonaeko
하지만 이런 날 보며
hajiman ireon nal bomyeo
세상 누구보다 행복하게 웃음짓는 건
sesang noogooboda haengbokhage ooseumjinneun keon
나 더 이상은 그대 일 수 없다는 것에
na deo isangeun keudae il soo eoptdaneun keose
난 바보처럼 그 자리에 서 있죠
nan pabocheoreom keu jariye seo ittjyo
아직도 슬픔은 그대로인데
ajikdo seulpeumeun keudaeroinde
그대 모습은 내 안에 그대로인데
keudae moseubeun nae ane keudaeroinde
소리도 없이 조용히 그대 사진 바라보는 나인데
sorido eobshi joyonghi keudae sajin paraboneun nainde
작은 사진이 조금씩 웃고 있네요
chageun sajini chogeumsshik ootko inneyo
내겐 낯설게 보이는 시간들 속에
naegen nasseolke boineun shigandeul soge
그대 바라보는 건 더 이상은 내가 아니겠지만
keudae paraboneun keon deo isangeun naega anigettjiman
그렇게 살고있겠죠 시간이 흐른뒤엔
keureohke salkoittkettjyo shigani heureundwiiyen
또 다른 사람 만나 사랑한다 말하고
tto tareun saram manna saranghanda marhago
하지 못한 말들과 내 아쉬움들은 날려보내고
haji mothan malteulkwah nae ashwiioomdeureun nallyeobonaeko
하지만 이런 날 보며
hajiman ireon nal bomyeo
세상 누구보다 행복하게 웃음짓는 건
sesang noogooboda haengbokhage ooseumjinneun keon
나 더 이상은 그대 일 수 없다는 것에
na deo isangeun keudae il soo eoptdaneun keose
난 바보처럼 그 자리에 서 있죠
nan pabocheoreom keu jariye seo ittjyo
너란 먼지 나 아무리 털어(떨어) 내도 털어(떨어)지지 않아
neoran meonji na amoori teoreo(tteoreo) naedo teoreo(tteoreo)jiji anha
아무리 지워도 너란 얼룩은 지워지지 않아 없어지지 않아
amoori jiwodo neoran eolloogeun jiwojiji anha eopseojiji anha
쏟고 쏟아버려도 넌 비워지지 않아
ssodko ssodabeoryeodo neon biwojiji anha
아무리 달리고 달려도 머리 위엔 끝도없는 너라는 이정표
amoori talligo tallyeodo meori wiiyen kkeuttoeomneun neoraneun icheongpyo
너라는 미로 속에 갖혀서 할 수가 없잖아 난 아무것도
neoraneun miro soge kajhyeoseo hal sooga eoptjanha nan amoogeotdo
시간이 멈췄죠 그대를 떠나보낸 후
shigani meomchwottjyo keudaereul tteonabonaen hoo
난 죽어있죠 후회 속에 갇혀서 눈물이 멈추질 않아
nan choogeoittjyo hoohweh soge kadhyeoseo noonmoori meomchoojil anha
처음 우리가 나눠꼈던 반지를
cheoeum ooriga nanwokkyeottdeon banjireul
꺼내다가 지난기억을 따라 나 걷다보니
kkeonaedaga jinangiyeogeul ttara na keoddaboni
또 걷다보니 환하게 웃고있는 그대와 나
tto keoddaboni hwahnhage ootkoinneun keudaewah na
넌 어떤거니 정말 아무렇지 않게 넌 잘살고 있니 아님 아파하고 있니
neon eotteon-geoni cheongmal amooreohji anhke neon jalsalko inni anim apahago inni
다신 만날 순 없니
tashin mannal soon eomni
그렇게 살고있겠죠 시간이 흐른뒤엔
keureohke salkoittkettjyo shigani heureundwiiyen
또 다른 사람 만나 사랑한다 말하고
tto tareun saram manna saranghanda marhago
하지 못한 말들과 내 아쉬움들은 날려보내고
haji mothan malteulkwah nae ashwiioomdeureun nallyeobonaeko
하지만 이런 날 보며
hajiman ireon nal bomyeo
세상 누구보다 행복하게 웃음짓는 건
sesang noogooboda haengbokhage ooseumjinneun keon
나 더 이상은 그대 일 수 없다는 것에
na deo isangeun keudae il soo eoptdaneun keose
난 바보처럼 그 자리에 서 있죠
nan pabocheoreom keu jariye seo ittjyo

Romanized Lyrics

ajik-do ireon nal saenggakhanayo
keudael him-deulke seul-peuge apeuge han nal
chwii-haett-daneun keu iyooro saenggageobshi jeonhwah-han nainde
naneun harooga neomoona kireo-jyeosseoyo
keu ttae keudaewah bonaett-deon shigandeulboda
chageun shigye baneureun pyeonhameobshi han bakwiireul doneunde
keureohke salkoitt-kett-jyo shigani heureundwiiyen
tto tareun saram man-na sarang-handa marhago
haji mothan malteulkwah nae ashwiioom-deureun nallyeobonaeko
hajiman ireon nal bomyeo
sesang noogooboda haeng-bokhage ooseum-jin-neun keon
na deo isangeun keudae il soo eopt-daneun keose
nan pabocheoreom keu jariye seo itt-jyo
ajik-do seul-peumeun keudaeroinde
keudae moseubeun nae ane keudaeroinde
sorido eobshi joyong-hi keudae sajin paraboneun nainde
chageun sajini chogeum-sshik oot-ko in-neyo
naegen nasseolke boineun shigandeul soge
keudae paraboneun keon deo isangeun naega anigett-jiman
keureohke salkoitt-kett-jyo shigani heureundwiiyen
tto tareun saram man-na sarang-handa marhago
haji mothan malteulkwah nae ashwiioom-deureun nallyeobonaeko
hajiman ireon nal bomyeo
sesang noogooboda haeng-bokhage ooseum-jin-neun keon
na deo isangeun keudae il soo eopt-daneun keose
nan pabocheoreom keu jariye seo itt-jyo
neoran meon-ji na amoori teoreo(tteoreo) naedo teoreo(tteoreo)jiji anha
amoori jiwodo neoran eolloogeun jiwojiji anha eopseojiji anha
ssodko ssodabeoryeodo neon biwojiji anha
amoori talligo tallyeodo meori wiiyen kkeuttoeomneun neoraneun icheongpyo
neoraneun miro soge kajhyeoseo hal sooga eopt-ja-nha nan amoogeot-do
shigani meomchwott-jyo keudaereul tteonabonaen hoo
nan choogeoitt-jyo hoohweh soge kadhyeoseo noon-moori meomchoojil anha
cheo-eum ooriga nanwokkyeott-deon ban-jireul
kkeonaedaga jinangiyeogeul ttara na keoddaboni
tto keoddaboni hwahn-hage oot-koin-neun keudaewah na
neon eo-tteon-keoni cheong-mal amooreoh-ji anhke neon jalsalko in-ni anim apahago in-ni
tashin man-nal soon eomni
keureohke salkoitt-kett-jyo shigani heureundwiiyen
tto tareun saram man-na sarang-handa marhago
haji mothan malteulkwah nae ashwiioom-deureun nallyeobonaeko
hajiman ireon nal bomyeo
sesang noogooboda haeng-bokhage ooseum-jin-neun keon
na deo isangeun keudae il soo eopt-daneun keose
nan pabocheoreom keu jariye seo itt-jyo

Hangul Lyrics

아직도 이런 날 생각하나요
그댈 힘들게 슬프게 아프게 한 날
취했다는 그 이유로 생각없이 전화한 나인데
나는 하루가 너무나 길어졌어요
그 때 그대와 보냈던 시간들보다
작은 시계 바늘은 변함없이 한 바퀴를 도는데
그렇게 살고있겠죠 시간이 흐른뒤엔
또 다른 사람 만나 사랑한다 말하고
하지 못한 말들과 내 아쉬움들은 날려보내고
하지만 이런 날 보며
세상 누구보다 행복하게 웃음짓는 건
나 더 이상은 그대 일 수 없다는 것에
난 바보처럼 그 자리에 서 있죠
아직도 슬픔은 그대로인데
그대 모습은 내 안에 그대로인데
소리도 없이 조용히 그대 사진 바라보는 나인데
작은 사진이 조금씩 웃고 있네요
내겐 낯설게 보이는 시간들 속에
그대 바라보는 건 더 이상은 내가 아니겠지만
그렇게 살고있겠죠 시간이 흐른뒤엔
또 다른 사람 만나 사랑한다 말하고
하지 못한 말들과 내 아쉬움들은 날려보내고
하지만 이런 날 보며
세상 누구보다 행복하게 웃음짓는 건
나 더 이상은 그대 일 수 없다는 것에
난 바보처럼 그 자리에 서 있죠
너란 먼지 나 아무리 털어(떨어) 내도 털어(떨어)지지 않아
아무리 지워도 너란 얼룩은 지워지지 않아 없어지지 않아
쏟고 쏟아버려도 넌 비워지지 않아
아무리 달리고 달려도 머리 위엔 끝도없는 너라는 이정표
너라는 미로 속에 갖혀서 할 수가 없잖아 난 아무것도
시간이 멈췄죠 그대를 떠나보낸 후
난 죽어있죠 후회 속에 갇혀서 눈물이 멈추질 않아
처음 우리가 나눠꼈던 반지를
꺼내다가 지난기억을 따라 나 걷다보니
또 걷다보니 환하게 웃고있는 그대와 나
넌 어떤거니 정말 아무렇지 않게 넌 잘살고 있니 아님 아파하고 있니
다신 만날 순 없니
그렇게 살고있겠죠 시간이 흐른뒤엔
또 다른 사람 만나 사랑한다 말하고
하지 못한 말들과 내 아쉬움들은 날려보내고
하지만 이런 날 보며
세상 누구보다 행복하게 웃음짓는 건
나 더 이상은 그대 일 수 없다는 것에
난 바보처럼 그 자리에 서 있죠

More lyrics from same album

nal oolli-jima seul-peun yeong-hwah sogyi chooinkongeun shirheo nal oolli-jima seul-peun noraecheore... More Lyrics
tashineun majoochiji anhkireul kkoomeseorado neol arabol soo eopt-kireul naege tashi chajaol sarange... More Lyrics
jinan yeshil modoo kippeumirago hamyeonseodo apeun kiyeok chaja heme-ineun-geon wae-ilkka kaseum kip... More Lyrics
cheo meon bada kkeu-ten mwoga isseulkka tareun moo-eon-ga sesanggwahneun meon yaegi kooreumwiiro oll... More Lyrics
nan nooneul kam-ko sorireul deudkon hae boineun keudaero badadeurikiyen nan ajik hyanggi eomneun ggo... More Lyrics